Traduction de «inrichting met kleurrijke tinten » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer van het Room Mate Emma heeft een elegante, witte inrichting met kleurrijke tinten.
Jedes Zimmer im Room Mate Emma ist mit einem eleganten weißen Dekor mit bunten Akzenten ausgestattet.

Alle frisse appartementen van het GM hebben een eenvoudige, moderne inrichting met kleurrijke tinten.
Jedes der luftigen GM Apartments verfügt über eine einfache, moderne Einrichtung mit farbenfrohen Akzenten.

De kamers en-suites van het Klelia zijn voorzien van airconditioning en een inrichting in aardse tinten en combineren een stedelijke en klassieke inrichting.
Die klimatisierten, gleichzeitig modern und klassisch eingerichteten Zimmer sowie Suiten im Klelia sind in Erdtönen gestaltet.

De accommodatie is ingericht met grijze en kleurrijke tinten.
Die Unterkunft ist in grauen und bunten Tönen gestaltet.

De villa's met airconditioning zijn voorzien van een traditionele Bali stijl, met donker hout en kleurrijke tinten.
Die klimatisierten Villen im traditionellen Bali-Stil erwarten Sie mit dunklem Holz und Farbakzenten.

De kamers met een inrichting in natuurlijke tinten beschikken over airconditioning, satelliet-tv, een koelkast, een kluisje en een eigen badkamer.
Die in Naturtönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer bieten Sat-TV, einen Kühlschrank, einen Safe und ein eigenes Bad.

Alle kamers hebben airconditioning, een inrichting in lichte tinten, een koelkast, een waterkoker en een haardroger.
Die klimatisierten, in hellen Farben dekorierten Zimmer verfügen über einen Kühlschrank, einen Wasserkocher sowie einen Haartrockner.

De ruime kamers van het Al Haram Hotel hebben airconditioning en een inrichting in warme tinten.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer im Al Haram Hotel sind in warmen Farbtönen gestaltet.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte tinten.
Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und in dezenten Farben gehalten.

De lichte kamers hebben een moderne inrichting in warme tinten.
Die hellen, in warmen Farben gehaltenen Zimmer bestechen durch ihr modernes Dekor.