Traduction de «inrichting met bruine tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Die Zimmer im Refugio del Pirata haben ein einfaches, aber freundliches Interieur mit braunem Fliesenboden und blau- gelber Bettwäsche.

De kamers van Los Tambos hebben bruine tegelvloeren, grote verlichte ramen en beddengoed met een patroon.
Die Zimmer im Los Tambos verfügen über braune Fliesenböden, gemusterte Bettwäsche und große Fenster, die für viel Licht sorgen.

De ontbijtruimte is ingericht met witte designstoelen en -tafels en bruine tegelvloeren.
Der Frühstücksbereich ist mit weißen Designerstühle und -tischen und braunen Fliesenböden eingerichtet.

De kamers van het Hosteria Automóvil zijn voorzien van hetzelfde koloniale thema dat u overal in het hotel vindt, met bruine tegelvloeren, volop ramen en houten meubilair.
Die Gestaltung der Zimmer im Hosteria Automovil wurde von dem kolonialen Thema inspiriert, das insgesamt das Hotel inspiriert. Die Zimmer erwarten Sie mit braunen Fliesenböden, großen Fenstern und Holzmöbeln.

De kamers hebben een elegante inrichting met bruine en beige tinten.
Die Zimmer sind elegant in braunen und beigen Farbtönen gestaltet.

De kamers van Riad Noos Noos hebben een Marokkaanse inrichting met traditionele tegelvloeren.
Die Zimmer im Riad Noos Noos sind im marokkanischen Stil dekoriert und verfügen über traditionelle Fliesenböden.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Ulisse sind im traditionellen Stil Ischias mit hellen Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van BB S'Alzola hebben een pastelkleurige inrichting en koele tegelvloeren.
Die Zimmer im BB S'Alzola sind in Pastellfarben und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en een satelliet-tv en hebben een traditioneel Ligurische inrichting met koele tegelvloeren.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV ausgestattet und im traditionellen Stil Liguriens mit kühlem Fliesenboden gestaltet.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Die Cottage-Unterkünfte und die Villen im Turtle Abad Hotel bieten ein elegant-weißes Holzdekor und kühle Fliesenböden.