Traduction de «inrichting en rieten meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime villa is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een gezellige loungeruimte met een kleurrijke inrichting en rieten meubilair.
Die geräumige Villa verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer mit buntem Dekor und Rattanmöbeln.

De kamers van het Hotel Villa Margherita zijn ingericht in romige tinten en met rieten meubilair. Ze beschikken over een tv en gratis WiFi.
Neben Dekor in Cremetönen und Korbmöbeln bieten die Zimmer im Hotel Villa Margherita einen Fernseher und kostenfreies WLAN.

De appartementen van het Favonio Residence zijn in een mediterrane stijl ingericht met houten of rieten meubilair.
Die Apartments in der Favonio Residence bieten ein Dekor im mediterranen Stil mit Holz- oder Korbmöbeln.

De ruime kamers van het Bahia Othon bieden veel natuurlijk daglicht en mooi rieten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Bahia Othon verfügen über angenehme Korbmöbel und viel Tageslicht.

De kamers in het Hera zijn ingericht met natuurlijk houten of rieten meubilair.
Die Zimmer im Hera sind mit natürlichen Holz- oder Korbmöbeln eingerichtet.

Het zonneterras is ingericht met rieten meubilair en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het is een fantastische plek om te genieten van een drankje.
Die Sonnenterrasse mit Rattanmöbeln bietet Blick auf den Atlantischen Ozean und lädt zu erholsamen Momenten bei einem Drink ein.

De huisjes hebben een tropische inrichting met rieten daken, airconditioning, een bank, een kluisje en een balkon met uitzicht op zee.
In die Stadt San Pedro gelangen Sie nach einer kurzen Bootsfahrt. Die klimatisierten Ferienhäuser bestechen durch ein tropisches Dekor mit Strohdächern, ein Sofa, einen Safe und einen Balkon mit Meerblick.

De eigentijdse suites en bungalows van het Montaña de Fuego hebben een stijlvolle inrichting, hellende rieten daken, plafonds met houten balken en kamerhoge ramen.
Die modernen-suiten und Bungalows des Montaña de Fuego sind stilvoll eingerichtet. Sie verfügen über Strohdächer mit Schräge, Holzbalkendecken und deckenhohe Fenster.

Alle lichte kamers van het Bursztyn zijn voorzien van een klassieke inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Sie wohnen im Bursztyn in hellen Zimmern, die in einem klassischen Stil dekoriert und mit Holzmöbeln in warmen Farbtönen eingerichtet sind.

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über ein schnittiges Dekor und elegante Möbel.