Vertaling van "inrichting biedt eersteklas comfort " (Nederlands → Duits) :

De inrichting biedt eersteklas comfort en een gezellige en intieme sfeer.
Das komfortable Interieur bietet erstklassigen Komfort und eine gemütliche, intime Atmosphäre.

Het Contact Hôtel Foch ligt op een steenworp afstand van het treinstation Besançon en op slechts 5 minuten van het stadscentrum. Het biedt eersteklas comfort en betaalbare prijzen.
Das Contact Hotel Foch liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Besançon und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen hohen Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Angelie Hotel heeft een typisch lokale inrichting. biedt modern comfort en ligt op slechts 400 meter van de Jiuzhaigou-vallei.
Das in einem landestypischen Stil mit zusätzlichem modernen Komfort eingerichtete Angelie Hotel begrüßt Sie in 400 m Entfernung vom Jiuzhaigou, dem Tal der neun Dörfer.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bevinden zich op de begane grond, dat eersteklas comfort, privacy en veiligheid biedt.
Alle Zimmer verfügen über ein Bad und bieten durch ihre Lage im Erdgeschoss ein hohes Maß an Komfort, Privatsphäre und Sicherheit.

Het hotel biedt tevens eersteklas comfort en service, en is uitstekend aangesloten op de snelwegen M25, M1 en A40.
Die hohe Servicequalität und die ideale Lage nahe den Autobahnen M25, M1 und A40 zeichnen das komfortable Glenlyn Guest House aus.

Het hotel biedt eersteklas service en comfort.
Das Hotel bietet erstklassigen Service und Komfort.

Het TGC Inn ligt in het hart van de trendy wijk Palermo Soho, en biedt ruime appartementen met een smaakvolle inrichting en extreem comfort.
Das Hotel TGC Inn erwartet Sie im Herzen des angesagten Viertels Palermo Soho.

Dit hotel biedt modern comfort en een stijlvolle inrichting.
Moderner Komfort und stilvolles Design gehen im Kyriad Nemours Hotel Hand in Hand.

Geniet van de moderne inrichting gecombineerd met warme gastvrijheid. Het hotel biedt het comfort van een groot hotel samen met de persoonlijke charme van een kleiner hotel.
Genießen Sie die moderne Einrichtung verbunden mit herzlicher Gastlichkeit und den Komfort eines großen Hotels, vereint mit persönlichem Charme.

Dit eersteklas hotel aan de rand van Den Haag biedt een speciale sfeer dankzij zijn innovatieve inrichting en de hoge mate van luxe en comfort die het biedt.
Am Stadtrand von Den Haag bietet Ihnen dieses erstklassige Hotel dank seiner innovativen Innengestaltung sowie einem hohen Maß an Luxus und Komfort ein besonderes Erlebnis.