Traduction de «inn suites loon mountain ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Comfort Inn Suites Loon Mountain ligt in een prachtige bergachtige omgeving. Dit hotel in Lincoln is gunstig gelegen ten opzichte van de Interstate 93, en op slechts enkele minuten van diverse recreatiefaciliteiten. Het is van veel moderne gemakken voorzien.
Das Hotel in bezaubernder Bergkulisse in Lincoln liegt günstig in unmittelbarer Nähe des Interstate 93 sowie nur wenige Minuten von verschiedenen Freizeitmöglichkeiten entfernt und bietet modernen Komfort.

In het Comfort Inn Suites Loon Mountain bevindt u zich op korte afstand van de prachtige White Mountains, waar u heerlijk kunt skiën en wandelen.
The Comfort Inn and Suites Loon empfängt Sie ganz in der Nähe der beeindruckenden White Mountains mit ihren Ski- und Wandermöglichkeiten.

Met een gratis dagelijks ontbijtbuffet, een magnetron en een koelkast op de kamers, en een buitenzwembad bent u in het Comfort Inn Suites Loon Mountain verzekerd van een geweldig verblijf.
Das kontinentale Deluxe Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten und auch die Zimmerausstattung mit Mikrowelle und Kühlschrank trägt zu einem angenehmen Aufenthalt im Loon Comfort Inn bei.

Americas Best Value Inn Suites Estes Park ligt in Estes Park, op 8 km van het nationale park Rocky Mountain. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 8 km vom Nationalpark Rocky Mountain entfernt in Estes Park, Colorado begrüßt Sie dieses Hotel mit einem saisonalen Außenpool.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
Das Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von St. Jovite mit ihren Boutiquen, Restaurants und ihrem Unterhaltungsangebot entfernt.

Het Tropicana Inn Suites in Anaheim ligt op nog geen 5 km van de Honda Center Arena en het Angel Stadium van Anaheim.
Die Honda Center Arena und das Angel Stadium of Anaheim befinden sich nur 4,8 km vom Anaheim Tropicana Inn entfernt.

Country Inn Suites Panama Canal ligt direct aan de monding van het Panamakanaal en biedt een buitenzwembad, een hot tub, een fitnessruimte en weelderige tuinen.
Das Country Inn Suites Panama Canal liegt direkt an der Mündung des Panama-Kanals und bietet einen Außenpool, einen Whirlpool, einen Fitnessraum sowie üppige Gärten.

Ramada Inn Suites Sea-Tac ligt in SeaTac, Washington.
Das Ramada Inn Suites Sea-Tac begrüßt Sie in SeaTac, Washington und bietet einen beheizten Innenpool und ein Businesscenter.

La Quinta Inn Suites Boston Somerville ligt op ruim 3 km van het centrum van Boston. het hotel beschikt over een eigen restaurant en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Boston entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel, wo Sie sich morgens an einem kontinentalen Frühstück stärken.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown ligt op de San Jacinto-boulevard in Texas, op slechts 1 huizenblok van het congrescentrum van Austin.
Dieses Hotel auf dem San Jacinto Boulevard in Texas ist nur 1 Block vom Kongresszentrum Austin entfernt.