Traduction de «inn express cardiff bay heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De Holiday Inn Express Cardiff Bay heeft een ruime lounge met uitzicht op het water.
Nutzen Sie die großzügige Lounge mit Blick auf das Wasser.

De Holiday Inn Express Cardiff Bay ligt aan de waterkant van de oude East Dock van Cardiff Bay, op slechts 20 minuten lopen van het hart van het centrum. Dit moderne hotel biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning.
Im Hafengebiet des alten East Dock in Cardiff Bay, nur 20 Gehminuten vom Herzen der Innenstadt entfernt, bietet das moderne Hotel gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer.

De kamers van de Holiday Inn Express Cardiff Bay hebben een individueel regelbare airconditioning, een haardroger, thee- en koffiefaciliteiten en krachtige douches.
Die Zimmer verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Haartrockner, Kaffee- und Teezubehör und Duschen.

De Holiday Inn Express Cardiff Airport bevindt zich op minder dan 3 km van het strand en het treinstation Rhoose Cardiff International Airport.
Der Bahnhof Rhoose und der Strand sind beide weniger als 3,2 km vom Holiday Inn Cardiff Airport entfernt.

De Holiday Inn Express Cardiff Airport ligt naast de terminal van de luchthaven en biedt kamers met een eigen badkamer, ontbijt en vierdubbele beglazing.
Neben dem Terminalgebäude bietet Ihnen das Holiday Inn Express Cardiff Airport Zimmer mit eigenem Bad, ein kostenfreies Frühstück und vierfach-verglaste Fenster.

Elke kamer van het Holiday Inn Express Frankfurt Messe heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Holiday Inn Express Frankfurt Messe verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad.

Het Holiday Inn Express Birmingham Oldbury heeft een gunstige locatie om Oldbury, West Bromwich, Birmingham en de omgeving te bezoeken.
Das Holiday Inn Express Birmingham Oldbury ist der ideale Ausgangpunkt, um Oldbury, West Bromwich, Birmingham und die Umgebung zu erkunden.

De Holiday Inn Express Barcelona - Montmeló heeft een vredige loungebar.
Verweilen Sie auch an der ruhigen Loungebar des Express by Holiday Inn Montmeló.

De Holiday Inn Express Bristol North heeft een bar, een koffielounge en 2 vergaderruimtes.
Eine Bar, eine Café-Lounge und 2 klimatisierte Tagungsräume sorgen für zusätzlichen Komfort.

Holiday Inn Express Geneva Airport heeft een bar, een zakelijk centrum met toegang tot internet, een ondergrondse parkeergarage en parkeergelegenheid buiten.
Das Geneva Airport Holiday Inn bietet zudem eine Bar, ein Businesscenter mit Internetzugang, eine Tiefgarage und Parkplätze im Freien.