Traduction de «ingerichte studio's kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte studio's kijken uit op de Libische Zee of de tuin.
Neben Blick auf das Libysche Meer oder den Garten, bieten Ihnen die einfach eingerichteten Studios des Eftihia eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Herdplatten.

De eigentijds ingerichte studio's en appartementen kijken uit op de stad, en zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modern eingerichteten Studios und Apartments verfügen über eine Klimaanlage, eine Sitzecke, einen Flachbild-Kabel-TV und Blick auf die Stadt.

De studio's kijken uit over de zee en de tuin. Ze zijn eenvoudig ingericht en hebben airconditioning en tegelvloeren.
Die klimatisierten Studios des Castello genießen eine wunderschöne Aussicht auf das Meer oder den Garten, sind einfach eingerichtet und verfügen über geflieste Böden.

De studio's kijken uit op de tuin en hebben een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Die Studios mit Gartenblick verfügen über ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile sowie über ein Badezimmer.

De studio's kijken uit op de Golf van Evia, de bergen of de tuin, en hebben een smaakvolle inrichting met houten meubels en aardse kleuren.
Die in erdigen Farben gehaltenen Studios im Asteria sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Aussicht auf den Golf von Euböa, die Berge oder den Garten.

De dichtstbijzijnde skilift bevindt zich op slechts 300 meter van de accommodatie, en de studio's kijken uit op de Mont-Blanc.
Der nächste Skilift ist nur 300 m von der Unterkunft entfernt und das Hotel bietet Ihnen Aussicht auf den Mont Blanc.

De traditioneel ingerichte studio's en appartementen beschikken over een televisie met satellietzenders en een goed ingerichte kitchenette met koelkast.
Die traditionell gestalteten Studios und Apartments verfügen über einen TV mit Sat-Kanälen und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank.

De studio's kijken uit op de zee. Elke studio heeft een flatscreen-tv, een kitchenette met een vaatwasser en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Studios mit Meerblick verfügen über einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

De kamers en slaapzalen zijn individueel ingericht en sommige kijken uit op de oude kathedraal (Sé Velha).
Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Zimmer und Schlafsäle. Einige bieten Aussicht auf die Alte Kathedrale Sé Velha.

De kamers zijn ingericht in retrostijl, kijken uit over de stad en zijn voorzien van een interactieve flatscreen-tv.
Die im Retrostil gestalteten Zimmer verfügen über Stadtblick und einen interaktiven Flachbild-TV.