Traduction de «ingerichte kamers hebben private faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De warm ingerichte kamers hebben private faciliteiten.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über eigene Badezimmer.

Alle warm ingerichte kamers hebben moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, airconditioning en een Nespresso-apparaat.
Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbild-TV, Klimaanlage und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

De kamers en appartementen van Quinta do Poço zijn eenvoudig ingericht en de meeste hebben een eigen badkamer. De overige kamers hebben gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer und Apartments im Quinta do Poço sind schlicht eingerichtet und die meisten von ihnen verfügen über ein eigenes Bad, während einige Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bieten.

Villa Alice is centraal gelegen in Suceava, direct naast Park Simion Florea en heeft kamers ingericht in de klassieke stijl van Lodewijk XV. De kamers hebben moderne faciliteiten, zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
Im Zentrum von Suceava, direkt neben dem Park Simion Florea, bietet die Villa Alice klimatisierte Zimmer im klassischen Louis-quinze-Stil mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-Sat-TVs und Massageduschen.

De comfortabel ingerichte kamers hebben eigen of gedeelde faciliteiten.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über private Badezimmer sowie Gemeinschaftsbäder.

De ruime, klassiek ingerichte kamers hebben een elegante sfeer en zijn uitgerust met alle benodigde faciliteiten.
Die geräumigen, klassisch eingerichteten Zimmer bieten ein elegantes Ambiente und eine großzügige Ausstattung.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer of gedeelde faciliteiten.
Die individuell dekorierten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

De rustige, eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden comfortabele bedden, originele kunst, handgemaakt toiletartikelen uit de omgeving en faciliteiten voor kinderen.
Die schlicht eingerichteten und beruhigend gestalteten Zimmer im Priory verfügen über ein eigenes Badezimmer, komfortable Betten, individuelle Kunstwerke, handgefertigte Pflegeprodukte und Einrichtungen für Kinder.

De stijlvol ingerichte kamers hebben elk een balkon, airconditioning en vele andere aangename faciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Balkon, eine Klimaanlage und weitere komfortable Annehmlichkeiten.

De individueel ingerichte kamers hebben een typisch Parijse ambiance en zijn voorzien van diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und bestechen mit einer typischen parisischen Atmosphäre sowie Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV.