Vertaling van "ingerichte kamers hebben een eigen entree en bieden " (Nederlands → Duits) :

Alle landelijk ingerichte kamers hebben een eigen entree en bieden uitzicht op zee of op de oude stad.
Alle Zimmer im L'Arcangelo sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Blick auf das Meer oder die Altstadt und einen eigenen Eingang.

De kamers hebben een eigen entree en bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een koffiezetapparaat, een waterkoker en een koelkast. Er is ook een eigen parkeerplaats op het terrein.
Die Zimmer besitzen einen eigenen Eingang und bieten einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer mit eigenem Eingang sind mit antiken englischen Möbel aus Kiefernholz ausgestattet.

De meeste kamers hebben een eigen entree en bieden toegang tot het zwembad, de binnenplaats en de tuin.
Die meisten Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang mit Zugang zum Pool, dem Innenhof und dem Garten.

Alle uniek ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op de stad of de berg Jested.
Jedes Zimmer verfügt über einen Blick auf die Stadt oder den Berg Ještěd.

Alle comfortabel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden fantastisch uitzicht op de Kitzbühler Streif of op de omliggende bergen.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad bieten alle einen Balkon mit schöner Aussicht auf die Skipiste Kitzbüheler Streif oder die umliegenden Berge.

De rustige, eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden comfortabele bedden, originele kunst, handgemaakt toiletartikelen uit de omgeving en faciliteiten voor kinderen.
Die schlicht eingerichteten und beruhigend gestalteten Zimmer im Priory verfügen über ein eigenes Badezimmer, komfortable Betten, individuelle Kunstwerke, handgefertigte Pflegeprodukte und Einrichtungen für Kinder.

De kamers hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op L'Aquila of op de berg Gran Sasso. De kamers zijn minimalistisch ingericht met eikenhouten meubels en bedden met een hoofdeinde van leer.
Die minimalistisch, mit Eichenholzmöbeln und ledernen Kopfteilen an den Betten gestalteten Zimmer im Il Castello bieten Aussicht auf L'Aquila oder den Berg Gran Sasso sowie ein eigenes Badezimmer.

Alle lichte en ruime kamers zijn recent opnieuw ingericht en hebben een eigen badkamer. Sommige bieden uitzicht op de tuin.
Die vor kurzem renovierten Zimmer sind hell und geräumig und verfügen über ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten Gartenblick.

De ruime niet-rokenkamers en-suites zijn licht ingericht en hebben een eigen entree, een zitgedeelte en houten vloeren.
Das Hotel La Maison verfügt über helle, geräumige Nichtraucherzimmer und -Suiten, die mit einem eigenen Eingang, einem Sitzbereich und Holzböden ausgestattet sind.