Traduction de «ingerichte accommodatie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De modern en kleurrijk ingerichte accommodatie ligt op 500 meter afstand van het metrostation Restauradores.
Die modern und farbenfroh gestaltete Unterkunft liegt 500 Meter vom U-Bahnhof Restauradores entfernt.

De elegant ingerichte accommodatie ligt in Horta, op de eilandengroep de Azoren.
Die elegant eingerichteten Unterkünfte befinden sich auf der Azoreninsel Horta.

Deze uniek ingerichte accommodatie ligt op 3 minuten varen van het vaste land van Bocas del Toro plus 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Bocas del Toro.
Diese Unterkunft im einzigartigen Stil erwartet Sie eine 3-minütige Bootsfahrt vom Festland Bocas del Toro entfernt – von dort gelangen Sie nach weiteren 10 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Bocas del Toro.

Deze goed ingerichte accommodatie ligt op slechts 200 meter van het strand en op 25 km van de heilige Kataragama Tempel.
Diese gut ausgestattete Unterkunft befindet sich nur 200 m vom Strand und 25 km vom heiligen Kataragama-Tempel entfernt.

Het Althaia Pension ligt het hart van het oude centrum van Nafplio en biedt traditioneel ingerichte accommodatie. De meeste accommodaties kijken uit op het kasteel van Palamidi of op het Syntagma-plein.
Das Althaia liegt im Herzen der Altstadt von Nafplio und begrüßt Sie mit traditionell eingerichteten Zimmern, von denen die meisten Blick auf das Schloss Palamidi oder den Syntagma-Platz bieten.

Forest View Holiday Home ligt te midden van weelderig tropisch groen, op minder dan 1 km van het Ceylon Tea Museum, en beschikt over rustige en comfortabel ingerichte accommodaties.
Das Forest View Holiday Home ist umgeben von üppiger tropischer Vegetation und bietet ruhige und gemütliche Unterkünfte im Umkreis von 1 km vom Ceylon Tea Museum.

Het Apartment Tonka-Riva ligt in het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en biedt modern ingerichte accommodatie met gratis WiFi. Het zandstrand van Bačvice bevindt zich op 1 km afstand van de accommodatie.
Das Apartment Tonka-Riva begrüßt Sie 1 km vom Sandstrand Bačvice entfernt und ist im Diokletian-Palast untergebracht, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen einmaligen Blick auf das Meer.

Azúr Ház ligt op 5 minuten lopen van het thermale bad van Sárvár en op slechts 800 meter van de botanische tuin van Sárvár. Het biedt modern ingerichte accommodaties met een terras, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Nur 5 Gehminuten vom Thermalbad von Sárvár und nur 800 m vom Botanischen Garten von Sarvar entfernt bietet das Azúr Ház Unterkünfte mit modernen Möbeln, eine Terrasse, kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze am Haus.

Central Palace Apartment biedt modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt in de oude binnenstad van Zadar, in de buurt van de kerk van Sint-Donatus en het Forum Romanum.
In der Altstadt von Zadar begrüßt Sie das Central Palace Apartment nicht weit von der Kirche des Heiligen Donat und dem Römischen Forum entfernt mit einer modernen, möblierten Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

House Rizike ligt in Boedapest, op 16 km van het stadscentrum en op 9 km van de luchthaven Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties met gratis WiFi en heeft gratis parkeergelegenheid.
Das House Rizike liegt in Budapest, 9 km vom Flughafen Franz Liszt und 16 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.