Traduction de «ingericht met stijlvolle decoraties » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Maltański zijn klassiek ingericht met stijlvolle decoraties.
Alle Zimmer im Maltański sind klassisch eingerichtet und stilvoll dekoriert.

Anassa Hotel combineert stijlvolle decoraties met elegant meubilair voor een echt mooi dorp-achtige ambiance.
Das Anassa Hotel verbindet ein geschmackvolles Dekor mit einer eleganten Einrichtung und bietet ein wunderschönes Ambiente im Stil eines Dorfes.

Het Room Mate Kerem Hotel Spa combineert op indrukwekkende wijze historische charme en stijlvolle decoraties. Het ligt in de centrale wijk Beyoglu van Istanbul, op 1 km van het Taksimplein en de Galatatoren.
Das Room Mate Kerem Hotel Spa liegt nur 1 km vom Taksim-Platz und dem Galata-Turm entfernt und besticht durch eine Mischung aus historischem Charme und stilvoller Dekoration. Hier wohnen Sie im zentralen Stadtteil Beyoglu in Istanbul.

De moderne kamers zijn voorzien van elegante meubels en stijlvolle decoraties.
Die modernen Zimmer empfangen Sie mit elegantem Mobliar und einer stilvollen Dekoration.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in stijlvol beige en hebben houten vloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit edlen beigen Farbtönen und Holzboden eingerichtet.

De stijlvolle kamers van het Grampian Hotel hebben een eigen badkamer met een douche. Ze zijn eenvoudig en modern ingericht met stijlvolle, eikenhouten vloeren.
Die Zimmer im Grampian Hotel sind elegant eingerichtet und verfügen über eine eigene Dusche, hochwertige Eichenböden und eine schlichte, moderne Einrichtung.

De ruime, elegante kamers van het Siri zijn ingericht met unieke decoraties en meubels.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Siri besitzen eine individuelle Ausstattung und individuelles Mobiliar.

Elke kamer is ingericht met houten decoraties en vormt een gezellige omgeving voor uw verblijf.
Jedes Zimmer verfügt über eine Holzeinrichtung und garantiert eine gemütliche Atmosphäre für Ihren Aufenthalt.

De kamers van het Familienhotel Heisenhof zijn ingericht met houten decoraties en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Familienhotel Heisenhof sind mit Holzelementen dekoriert und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Elke kamer is uniek ingericht met individuele decoraties.
Es verfügt über ein eigenes Bad und ist in einem individuellen, einzigartigen Stil gehalten.