Traduction de «ingericht met stijlvol antiek en kristallen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een koninklijk interieur en is ingericht met stijlvol antiek en kristallen kroonluchters.
Der prunkvolle Innenbereich ist mit stilvollen Antiquitäten und Kristallleuchtern ausgestattet.

De kamers van het Vavitsas zijn ingericht met stijlvol behang en kristallen kroonluchters en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Die Zimmer im Vavitsas verfügen alle über einen möblierten Balkon und sind mit stilvollen Tapeten und Kristall-Kronleuchtern dekoriert.

Het café van het Enrico is ingericht met stijlvolle antieke meubels en vormt een gezellige omgeving.
Die antiken Möbel im Café Enrico's erzeugen eine gemütliche Atmosphäre.

Alle kamers zijn ingericht met stijlvol antiek meubilair, en voorzien van anti-allergeen beddengoed.
Alle Zimmer sind mit stilvollen, antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über Anti-Allergie-Bettwäsche.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Jede der klimatisierten-suiten ist elegant mit antiken französischen Kronleuchtern aus Kristall, imposanten Samtvorhängen und persischen Teppichen ausgestattet.

Het hotel ligt in een Champagne-wijngaard en heeft stijlvolle, uniek ingerichte kamers met antieke meubels.
Hier wohnen Sie im Château selbst oder in der Orangerie. Das Le Château d'Etoges liegt auf einem Weinberg der Chamapgne und verfügt über stilvolle, einzigartig dekorierte Zimmer mit antikem Mobiliar.

Alle stijlvolle kamers met airconditioning zijn uniek ingericht. Er staat antiek meubilair. Verder vindt u er een plafondventilator, een flatscreen-tv, een minibar, een kledingkast, een kluisje en een privébadkamer.
Sie wohnen in stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit antikem Mobiliar. Zur Ausstattung zählen auch ein Deckenventilator, Klimaanlage, ein Flachbild-TV, eine Minibar, ein Kleiderschrank, ein Safe und ein eigenes Bad.

Alle kamers van Hotel Mohrenbrunnen Eisenberg zijn smaakvol ingericht met natuursteen, houten interieur, stijlvol antiek en modern comfort.
Alle Zimmer im Hotel Mohrenbrunnen Eisenberg sind geschmackvoll mit Natursteinelementen, Holzmöbeln, stilvollen Antiquitäten und modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

Het beschikt over stijlvol ingerichte kamers met antiek meubilair.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den mit antiken Möbelstücken individuell eingerichteten Zimmern.

Elk appartement is zeer luxe en voorzien van antiek slaapkamermeubilair, stijlvolle kledingkasten met spiegels, kristallen kroonluchters en een klein balkon met bloemen.
Jedes Apartment ist sehr luxuriös und mit antiken Schlafzimmermöbeln, stilvollen Kleiderschränken mit Spiegeln, Kronleuchtern und einem kleinen, bepflanzten Balkon ausgestattet.