Traduction de «ingericht met houten afwerkingen » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Hotel Mozonte zijn traditioneel ingericht met houten afwerkingen.
Die hellen Zimmer im Hotel Mozonte bieten traditionelle Möbel mit Holzoberflächen.

De kamers zijn warm en eigentijds ingericht en voorzien van airconditioning, houten afwerkingen en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch eine moderne, gemütliche Einrichtung und verfügen über Holzelemente und einen Balkon.

De accommodatie beschikt over een natuurstenen gevel, een leien dak en houten afwerkingen.
Die Unterkunft bietet eine Steinfassade, ein Schieferdach und ein Holzdekor.

De lichte, ruime kamers van Hostal Cala Boix hebben een heldere, aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Hostal Cala Boix verfügt über ein helles, attraktives Dekor mit Holzelementen.

De eigentijdse inrichting is in grijze en bruine tinten met houten afwerkingen.
Die moderne Einrichtung ist in Grau- und Brauntönen mit Holzelementen gehalten.

Elke lichte kamer in La Casa Grande de Alpandeire heeft een aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Die hellen Zimmer im La Casa Grande de Alpandeire bieten eine attraktive Einrichtung mit Elementen aus Holz.

Het huis van Looe Island View is modern ingericht, met hedendaagse afwerkingen en veel licht.
Das Haus der Unterkunft Looe Island View ist modern und hell, mit zeitgemäßen Oberflächen gestaltet.

De ruime kamers van het Hotel San Diego zijn elegant ingericht met klassieke afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer im Hotel San Diego sind elegant in klassischem Stil eingerichtet.

De appartementen met airconditioning zijn in wit ingericht met donkerhouten afwerkingen, en voorzien van een loungeruimte met een flatscreen-tv.
Die in Weiß gestalteten, klimatisierten Apartments mit dunklen Holzoberflächen erwarten Sie mit einem Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

De rustieke kamers zijn ingericht met houten meubilair en een houten plafond en bieden uitzicht op de Beierse Alpen.
Die Zimmer im Landhausstil mit Holzmöbeln und -decken bieten Aussicht auf die bayerischen Alpen.