Vertaling van "ingericht met hout en natuurstenen " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van het Maistra Hotel hebben airconditioning en zijn traditioneel ingericht met hout en natuurstenen elementen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Maistra Hotel bestechen durch ihre traditionelle Gestaltung mit Holz- und Steinelementen.

Hotel Kaufmannshaus Krahnstöver was een koopmanshuis en drankfabriek. Het biedt kamers in Florentijnse stijl met historisch hout en natuurstenen meubels.
Das Hotel Kaufmannshaus Krahnstöver befindet sich im Gebäude eines ehemaligen Kaufmannshauses und einer Likörfabrik. Es bietet Zimmer im florentinischen Stil, die mit historischem Holz und Naturstein ausgestattet sind.

De kamers van Moulin de Montabonnel hebben een moderne chalet-stijl met veel hout en natuurstenen accenten.
Die Zimmer im Moulin de Montabonnel sind im modernen Chalet-Stil gestaltet und präsentieren sich mit Akzenten aus Holz und Stein.

Zelfs in uw suite kunt u genieten van wat de natuur te bieden heeft, met klassiek hout en natuurstenen details.
Ein Naturerlebnis der besonderen Art bietet das Interieur der geräumigen-suiten, die mit klassischem Holzmobiliar und Natursteinelementen gestaltet sind.

Elke kamer is ingericht met hout en voorzien van airconditioning, een balkon en een volledig ingerichte kitchenette met koelkast en een thee- en koffiezetapparaat.
Jedes verfügt über Holzmöbel, eine Klimaanlage, einen Balkon und eine komplett eingerichtete Küchenzeile mit Kühlschrank und Tee-/Kaffeekocher.

Alle appartementen van Antica Torre Del Nera hebben een volledig ingerichte kitchenette, zijn rustiek ingericht met hout en stenen en hebben een open haard.
Die Apartments im Antica Torre verfügen alle über einen Kamin, eine Inneneinrichtung im Landhausstil mit Elementen aus Holz und Stein sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Een aantal eetgedeeltes is traditioneel ingericht en voorzien van natuurstenen bogen en plafonds.
Mehrere Speisesäle sind traditionell eingerichtet und verfügen über Backsteinbögen und -decken.

De lobby is ingericht met houten en natuurstenen details, en een vloer met gepolijst marmer en parket.
Die Lobby erwartet Sie mit Holz- und Steinelementen, glänzendem Marmor und Parkett.

Het bekroonde Argos In Cappadocia was vroeger een klooster en biedt nu individueel ingerichte kamers in verschillende, natuurstenen gebouwen.
In einem ehemaligen Kloster erwartet Sie das preisgekrönte Argos mit individuell eingerichteten Zimmern, die sich auf mehrere Gebäude aus Naturstein verteilen.

Alle gezellige kamers zijn ingericht met hout en voorzien van een zithoek.
Jedes der gemütlichen Zimmer ist mit Holz eingerichtet und verfügt über einen Sitzbereich.