Vertaling van "ingericht met handgemaakte antieke " (Nederlands → Duits) :

Het Pitahaya Home Hotel ligtr in Golturkbuku en beschikt over kamers die zijn ingericht met handgemaakte antieke houten meubels.
Das in Göltürkbükü gelegene Pitahaya Home Handmade Hotel bietet Zimmer mit handgearbeiteten antiken Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht in boetiekstijl met handgeschilderde muurdecoraties en handgemaakte antieke beddenspreien.
Die Zimmer mit handgemalten Wandbildern und handgefertigten antiken Tagesdecken sind im Boutique-Stil gestaltet.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.

De accommodatie is ingericht met handgemaakt meubilair, antiek en originele kunstwerken.
Die gesamte Unterkunft besticht durch ihre Einrichtung mit handgearbeiteten Möbeln und Antiquitäten. Begeistern werden Sie auch die Original-Kunstwerke.

De open haard, de houtkachel, het houten plafond, de handgemaakte antieke meubels en de discrete verlichting zorgen voor een warme, huiselijke sfeer.
Der Kamin, der Holzofen, die Zimmerdecken aus Holz, die handgefertigten, antiken Möbel und eine dezente Beleuchtung schaffen eine warme, gemütliche Atmosphäre.

De kamers zijn individueel ingericht en prachtig ingericht met handgemaakte art-decomeubels en hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit schönen handgefertigten Art-Deco-Möbeln und Parkettböden ausgestattet.

De kamers en villa's van het Puri Mas zijn ingericht met handgemaakte houten meubels en hebben een overdekte badkamer of een badkamer in de tuin.
Die Zimmer und Villen im Puri Mas sind mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet und bieten alle ein Bad im Innenbereich oder im Garten.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kleurrijke eetkamer van het Mar Aberto, die is ingericht met handgemaakte meubels.
Das Frühstücksbuffet wird in einem farbenfrohen Raum des im Mar Aberto serviert, der mit handgefertigten Möbeln ausgestattet ist.

De kamers van het Kuum Hotel Spa zijn ingericht met handgemaakte designmeubels en bewerkt natuursteen.
Freuen Sie sich auch auf ein großes Wellnesscenter. Die Zimmer im Kuum Hotel Spa empfangen Sie mit handgefertigten Designermöbeln und geschnitzten Natursteinen.

De kamers zijn ingericht met handgemaakte houten meubelen en exclusieve stoffering.
Die Zimmer sind mit handgefertigtem Holzmöbeln und exklusiven Stoffen eingerichtet.