Vertaling van "informele restaurant café " (Nederlands → Duits) :

Het elegante, maar informele restaurant Café Artist serveert klassieke Italiaanse en Zweedse gerechten.
Das elegante und doch zwanglose, hauseigene Restaurant, Café Artist, serviert klassische italienische und schwedische Gerichte.

Het restaurant Rilassa verzorgt een internationaal ontbijtbuffet (hiervoor hoeft u niet te reserveren). Het Artist's Café serveert informele Franse maaltijden en biedt een prachtig uitzicht op Tokio.
Ein internationales Frühstücksbuffet wird im Restaurant Rilassa angeboten (keine Reservierung erforderlich). Im Artist's Café genießen Sie französische Speisen und eine spektakuläre Aussicht auf Tokio.

In AVA Restaurant Slash Bar op de 38e verdieping kunt u heerlijk dineren en in het informele Café Express worden de hele dag door maaltijden geserveerd.
Das AVA Restaurant Slash Bar auf der 38.

De knusse Gallery serveert aromatische theesoorten en in het informele café in Britse pub-stijl kunt u een drankje drinken. Het Seashell Beach Restaurant aan het strand van Cascade biedt een gezellige sfeer en uitzicht over de zee.
Im gemütlichen Gallery werden aromatische Tees angeboten und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen Sie im Pub, der im britischen Stil gestaltet ist. Im Strandrestaurant Seashell am Strand des Cascade werden Gerichte in gemütlichem Ambiente bei Meerblick serviert.

Hotel Nuevo Boston beschikt over een informele café-bar en een restaurant dat moderne, mediterrane gerechten serveert.
Genießen Sie moderne Gerichte der mediterranen Küche im Restaurant des Hotel Nuevo Boston oder entspannen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre in der Café-Bar.

Overdag kunt u naar het café met een informele sfeer voor een drankje of een lichte snack'. s Avonds kunt u in het restaurant proeven van de lokale keuken.
Genießen Sie im Café, in zwangloser Atmosphäre, während des Tages einen Drink oder einen leichten Snack und lassen Sie sich abends im Restaurant mit regionaler Küche verwöhnen.

Het moderne café restaurant van het Avenue heeft net als het hotel een informele en ontspannen uitstraling.
Wie das Hotel ist auch die Avenue Cafe Bar mit Restaurant modern gestaltet und erwartet Sie mit ungezwungener, entspannten Atmosphäre.

In The Palm Room Gourmet Restaurant kunt genieten van een 5-sterrendiner, en in het informele Pam Garden Café worden Italiaans-Amerikaanse gerechten geserveerd, zoals pizza's, broodjes en pasta's.
Das Gourmetrestaurant Palm Room bietet 5-Sterne-Restaurants, während das Cafe Pam Garden italienisch-amerikanische Gerichte wie Pizza, Sandwiches und Pasta in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Restaurant Bure biedt à-la-cartediners. Het Palm Court Al Fresco Café serveert lokale en westerse gerechten in een informele sfeer.
Das Bure Restaurant bietet À-la-carte-Gourmetgerichte, während das Palm Court Al Fresco Café lokale und westliche Küche in einer ungezwungenen Atmosphäre serviert.

Voor het diner kunt u terecht in het informele Café Rosso met Italiaanse gerechten en livemuziek. In restaurant Delizia kunt u genieten van Turkse en internationale gerechten.
Im Cafe Rosso genießen Sie zum Abendessen Gerichte der italienischen Küche bei Livemusik und in ungezwungener Atmosphäre. Im Restaurant Delizia werden Gerichte der türkischen und der internationalen Küche serviert.