Vertaling van "indrukwekkende accommodatie bevindt " (Nederlands → Duits) :

Deze indrukwekkende accommodatie bevindt zich net buiten Santa Margherita Ligure, op korte loopafstand van het strand en het centrum.
Das beeindruckende Anwesen liegt etwas außerhalb von Santa Margherita Ligure nahe dem Strand und dem Stadtzentrum.

Het indrukwekkende en stijlvolle Mercure Newbury Elcot Park Hotel ligt op een terrein van 6,5 hectare met prachtige tuinen en bossen. De accommodatie bevindt zich op slechts enkele minuten van de snelwegen M4 en A34.
Das beeindruckende, stilvolle Mercure Newbury Elcot Park Hotel begrüßt Sie inmitten von 6 ha wunderschöner Gärten und Wälder, nur wenige Minuten von den Autobahnen M4 und A34 entfernt.

Deze historische accommodatie bevindt zich net buiten Zafferana Etnea en heeft een indrukwekkende natuurstenen gevel en veel originele kenmerken.
Die historische Unterkunft etwas außerhalb von Zafferana Etneas verfügt über eine beeindruckende steinerne Fassade und viele originale Details.

De accommodatie ligt verder op nog geen 2 km van het centrale busstation en op 2 km van de indrukwekkende Krešimir Ćosić Arena. Het Stylish Centre Apartments bevindt zich op 4 km van het Borik-strand, met diverse recreatiefaciliteiten.
Vom Busbahnhof trennen Sie 1,8 km und zur eindrucksvollen Dvorana Krešimira Ćosića sind es 2 km. Der 4 km entfernte Strand von Borik mit seinen verschiedenen Freizeiteinrichtungen ist mit dem Bus von der Altstadt-Halbinsel aus erreichbar.

Het treinstation van Guildford ligt op 10 minuten lopen heuvelopwaarts. De indrukwekkende kathedraal van Guildford bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de accommodatie.
Den Bahnhof von Guildford erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang bergauf, und die beeindruckende Kathedrale von Guildford befindet sich nur 1,6 km entfernt.

Dit indrukwekkende, historische kasteelhotel biedt u elegante accommodatie, net buiten Weeze. U bevindt zich niet ver van Goch, Kevelaer en de Nederlandse grens.
Das beeindruckende und geschichtsträchtige Schloss Wissen bietet elegante Zimmer außerhalb von Weeze nahe Goch, Kevelaer und der holländischen Grenze.

Het indrukwekkende strand van Vai met zijn palmbomenbos ligt op 25 km afstand en het dorp Xerokampos bevindt zich 9 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt van de accommodatie en er is een 24-uursreceptie beschikbaar.
Der beeindruckende Strand von Vai mit seinem Palmenhain liegt 25 km entfernt und zum Dorf Xerokampos sind es 9 km. Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung und eine 24-Stunden-Rezeption sorgt für zusätzlichen Komfort.

Denham Grove, dat zich bevindt in een prachtig en rustig parklandschap van 17 hectare, biedt stijlvolle en eigentijdse accommodatie, indrukwekkende en geavanceerde ontspanningsfaciliteiten, alsook een gunstige ligging dicht bij de snelwegen M40 en M25.
Inmitten eines 17 Hektar großen, ruhigen Parks bietet Ihnen das Denham Grove stilvolle und moderne Zimmer, beeindruckende, moderne Freizeiteinrichtungen und eine günstige Lage nahe der Autobahnen M40 und M25.

Het hotel bevindt zich in het rustige Weinböhla, aan de rand van het beschermde landschap Friedewald. Dit moderne 4-sterrenhotel biedt ruime accommodatie en een indrukwekkend scala aan eigen vrijetijdsvoorzieningen.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt in der ruhigen Ortschaft Weinböhla, am Rande des Landschaftsschutzgebiets Friedewald.

Het Apartment Royal View bevindt zich op enkele minuten van de Caracasbaai en u kunt genieten van het indrukwekkende uitzicht van de accommodatie.
Das Apartment Royal View ist nur wenige Minuten von der Bucht Caracas Bay entfernt und von Ihrer Unterkunft aus können Sie die beeindruckende Aussicht genießen.