Traduction de «inclusief een heerlijk beiers » (Néerlandais → Allemand) :

De kamerprijs is inclusief een heerlijk Beiers ontbijtbuffet, dat in de ruime eetzaal geserveerd wordt.
Im Zimmerpreis enthalten ist ein köstliches bayerisches Frühstücksbuffet, das Ihnen im geräumigen Speiseraum serviert wird.

Begin de dag met een heerlijk Beiers ontbijtbuffet in de elegante ontbijtlounge.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem köstlichen bayrischen Frühstücksbuffet in der eleganten Frühstückslounge.

Het tarief is inclusief een heerlijk continentaal ontbijt.
Ein köstliches kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Halfpension is inclusief een heerlijk ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met keuze uit diverse gerechten of een themabuffet met regionale en internationale schotels.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit Wahlmenü oder ein Themenbuffet mit regionalen und internationalen Gerichten.

Alle kamerprijzen van Scandic Grimstad zijn inclusief het heerlijke ontbijtbuffet.
Bei jedem Zimmer ist das köstliche Frühstücksbuffet im Preis inbegriffen.

Het rustieke restaurant van Alte Post, compleet met houten balken en typisch Beiers decor, serveert elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet.
Das rustikale Restaurant im Alte Post glänzt durch Fachwerk und eine typisch bayerische Ausstattung. Es serviert Ihnen morgens ein köstliches Frühstück vom Buffet.

Het Berghof heeft ook een bar met Beiers bier en heerlijke wijnen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel Berghof gehört eine Bar mit bayerischem Bier und erlesenen Weinen.

Het Parador de Baiona serveert heerlijke, typische Galicische gerechten, inclusief schaal- en schelpdieren.
Im Parador de Baiona werden Sie mit köstlicher galizischer Küche verwöhnt, darunter auch Meeresfrüchte und Fischgerichte.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras en genieten van tal van massages in de spa, inclusief lichaamsmassages, gezichtsbehandelingen en pedicures.
Entspannen Sie im INLIMA auf der Terrasse und genießen Sie eine Reihe von Massagen im Spa.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.