Traduction de «illertisser hof is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Illertisser Hof is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A7, op slechts 5 minuten afstand.
Den Illertisser Hof erreichen Sie bequem über die nur 5 Minuten entfernte Autobahn A7.

De comfortabel ingerichte kamers van het Illertisser Hof zijn voorzien van een kabel-tv, een bureau en een gratis fles water bij aankomst.
Ihr komfortabel eingerichtetes Zimmer im Illertisser Hof erwartet Sie mit einem Kabel-TV, einem Schreibtisch und einer kostenfreien Flasche Mineralwasser bei Ihrer Ankunft.

Het Illertisser Hof wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van het stadje Illertissen. Het biedt gasten met gratis WiFi, zelfgemaakte taarten en jam en een gratis fles mineraalwater in elke kamer.
Im Herzen der kleinen Stadt Illertissen begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit kostenfreiem WLAN, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie einer kostenlosen Flasche Mineralwasser auf jedem Zimmer.

Niedesachsen Hof is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A7.
Der Niedersachsen Hof bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A7.

Deze familie doet er alles aan om het u als gast hier zo gemakkelijk mogelijk te maken. De gezinsleden hebben een kennis van maar liefst 5 generaties. U bent er dus van verzekerd dat uw verblijf in het Kirnbacher Hof in Zwarte Woud zo ontspannen mogelijk zal zijn.
Mit ihrem über 5 Generationen erworbenen Wissen wird sie dafür sorgen, dass Ihr Aufenthalt hier im Schwarzwald so entspannend wie möglich ist.

Hotel Lengenfelder Hof ligt op een gemakkelijk bereikbare locatie in het prachtige Vogtland.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage im wundervollen Vogtland.

Het Landhotel Thüringer Hof biedt gratis WiFi en een gemakkelijk toegankelijke wandel- en fietspaden.
Das Landhotel Thüringer Hof bietet kostenloses WLAN.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten, en de routes zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Pilliger Hof.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Hotel Den Hof ligt in het centrum van Zelzate en hiervandaan zijn Gent, Brugge, Brussel en Antwerpen gemakkelijk bereikbaar.
Im Zentrum von Zelzate heißt Sie das Hotel Den Hof willkommen und bietet Ihnen bequemen Zugang nach Gent, Brügge, Brüssel und Antwerpen.

De Aller-fietsroute en twee 18-holesgolfbanen zijn ook gemakkelijk te bereiken vanaf het Celler Hof.
Den Radweg Aller und zwei 18-Loch-Golfplätze erreichen Sie ebenfalls bequem.