Traduction de «ibiza en mallorca » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation en de haven waar veerboten naar Ibiza en Mallorca vertrekken, zijn gemakkelijk te bereiken.
Zum Bahnhof und dem Hafen mit Fährverbindungen nach Ibiza und Mallorca gelangen Sie ebenfalls problemlos.

De veerboten naar de Balearen Ibiza en Mallorca vertrekken vanuit de haven van Denia, welke op 3 km van het Hotel Montgó ligt.
Die Fähren zu den Baleareninseln Ibiza und Mallorca legen im 3 km entfernten Hafen von Denia ab.

De locatie is ideaal voor reizigers op doorreis tussen Dénia, Ibiza en Mallorca.
Die Lage ist ideal für Reisende zwischen Dénia, Ibiza und Mallorca.

Hiervandaan vertrekken de veerboten naar Ibiza en Mallorca.
Der Hafen von Denia mit Fährverbindungen nach Ibiza und Mallorca ist 2,3 km von der Unterkunft entfernt.

De haven van Valencia, waar u de veerboot naar Ibiza en Mallorca kunt nemen, ligt op 3 km van de accommodatie. U rijdt in 10 minuten naar het historisch museum van Valencia.
Der Hafen von Valencia, der Ihnen eine Anbindung mit der Fähre an Ibiza und Mallorca bietet, ist 3 km von der Unterkunft entfernt und Valencias Altstadt erreichen Sie in 10 Autominuten.

Het Apartamentos Ibiza ligt op Mallorca, op slechts 150 meter van het strand Es Trenc en heeft een bar, een zonneterras en een seizoensgebonden buitenzwembad met ligstoelen.
Nur 150 m vom Strand Es Trenc auf Mallorca entfernt begrüßen Sie die Ibiza Apartments mit einer Bar, einer Sonnenterrasse und einem saisonal geöffneten Außenpool mit Liegen.

Hostal Mallorca ligt op 10 minuten lopen van het strand van San Antonio op Ibiza.
Das Hostal Mallorca ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand San Antonio auf Ibiza entfernt.

Het Apartamentos Llobet ligt op minder dan 2 km van de haven van Ibiza, waar u op de veerboot naar de eilanden Formentera en Mallorca kunt stappen.
Die Apartamentos Llobet befinden sich weniger als 2 km vom Hafen von Ibiza entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Inseln Formentera und Mallorca nehmen können.

Het La Mimosa Guesthouse BB bevindt zich op slechts 5 minuten van de haven van Palma de Mallorca, van waar regelmatig veerboten vertrekken naar Dénia, Ibiza en Valencia.
Den Fährhafen von Palma de Mallorca mit regelmäßigen Überfahrten nach Dénia, Ibiza und Valencia erreichen Sie nach nur 5 Autominuten.

Ibiza-stad, met veerboten naar Barcelona, ​​Mallorca en Formentera, ligt op 12 km van de accommodatie.
Fährverbindungen nach Barcelona, ​​Mallorca und Formentera finden Sie in der 12 km entfernten Ibiza-Stadt.