Traduction de «ibis budget-hotel voormalig » (Néerlandais → Allemand) :

2 ibis budget-hotels (voormalige Etap-hotels) bevinden zich vlak bij het park Cité de l'Espace in Toulouse.
In der Cité de l'Espace von Toulouse finden Sie 2 ibis budget Hotels (ehem. Etap Hotels).

Het ibis budget-hotel (voormalig Etap-hotel) ligt 3,7 km van het stadscentrum. De belangrijkste bezienswaardigheden van Verdun zijn snel bereikbaar: La Citadelle, Maison Braquier, enz. Slagvelden, fort en ossuarium van Douaumont en monument van Verdun op slechts 5 km. afstand.
Das 3,7 km vom Ortskern gelegene Hotel ibis budget (ehem. Etap Hotel) ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten Verduns: die unterirdische Zitadelle, die berühmte Bonbonfabrik Braquier .

Dit recent gerenoveerde ibis budget hotel (voormalig Etap hotel) is perfect gelegen nabij de belangrijkste grote wegen en is de ideale uitvalsbasis om Basse-Normandie en de Calvados streek te ontdekken.
Das kürzlich renovierte ibis Hotel (ehemals Hotel Etap) ist ideal gelegen in der Nähe der wichtigsten Autobahnen und perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung von Basse-Normandie und Calvados.

Het ibis budget-hotel (voormalig Etap-hotel) ligt slechts 7 km van het stadscentrum.
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) befindet sich nur 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Ons voordelige ibis budget-hotel (voormalig Etap-hotel) ligt op 100 m van het expocenter van Angers.
Unser preisgünstiges Hotel ibis budget (ehem. Etap Hotel) liegt 100 m vom Messezentrum Angers entfernt.

Welkom bij het ibis budget Pertuis (voormalig Etap-hotel) dat op 1,5 km van het centrum ligt.
Willkommen im ibis budget Pertuis (ehem. Etap Hotel), 2,5 km vom Zentrum entfernt.

Het ibis budget Ancenis (voormalig Etap-hotel) is het budgethotel van Ancenis (5 minuten buiten de plaats).
Das Hotel ibis budget Ancenis (ehem. Etap Hotel) ist Ihr preisgünstiges Domizil in Ancenis (5 Min. ).

Het ibis budget Bollène (voormalig Etap-hotel) ligt in het hart van de fietsroutes in Drôme Provençale en Ardèche Gorges en heeft 60 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, 25 tv-kanalen en een eigen douche en toilet.
Im Zentrum der Verkehrswege von Drôme Provençale und Gorges de l'Ardèche gelegen bietet das ibis budget Bollène (ehem. Etap Hotel) 60 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI und 25 TV-Kanälen.

Het ibis budget Laon (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de stad Laon en bevindt zich op ongeveer 500 meter afstand van een winkelcentrum.
Das ibis budget Laon (ehem. Etap Hotel) liegt am Eingang von Laon und 500 m von einem Einkaufszentrum entfernt.

Het ibis budget (een voormalig Etap-hotel) ligt ten zuiden van Rambouillet in een bruisende zakenwijk.
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) liegt in einem Gewerbegebiet südlich von Rambouillet.