Vertaling van "i'fiorino is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het rustige landschap rond I'Fiorino is ideaal om te wandelen en fietsen, en de wandelroutes starten op slechts 800 meter afstand in Montalbano.
Die friedliche Landschaft rund um I'Fiorino ist ideal zum Wandern und Radfahren, da die Trekking-Routen im nur 800 Meter entfernten Montalbano beginnen.

Ondanks de rustige landlocatie van I'Fiorino zijn er goede verbindingen naar Florence, Pisa en Siena.
Obwohl sich das I'Fiorino in einer erholsamen, ländlichen Gegend befindet, haben Sie gute Verbindungen nach Florenz, Pisa und Siena.

I'Fiorino wordt beheerd door een familie en is zeer gastvrij, en de medewerkers staan altijd voor u klaar.
Das familiengeführte I'Fiorino ist gastfreundlich, und die Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Hotel I'Fiorino ligt aan de oevers van de rivier de Arno en op 5 minuten lopen van het historische centrum en treinstation van Montelupo Fiorentino. Florence ligt 20 minuten met de auto of een kortere treinrit verderop.
Das am Ufer des Flusses Arno gelegene Hotel I'Fiorino ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Montelupo Fiorentino sowie dem Bahnhof und 20 Fahrminuten oder eine kurze Zugfahrt von Florenz entfernt.

Fiorino Rooms ligt op het prachtige eiland Korčula, op 300 meter van Korčula-stad, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Fiorino Rooms befinden sich auf der schönen Insel Korcula, nur 300 m von der Stadt Korcula entfernt. Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer in het Fiorino is uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Parkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer im Fiorino ist mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Wasserkocher und einem eigenen Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

Het Fiorino Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de bekende brug de Ponte Vecchio.
Vom Fiorino Hotel erreichen Sie in nur 5 Gehminuten die Brücke Ponte Vecchio.

Het Fiorino bevindt zich in een middeleeuws gebouw, en heeft kamers met airconditioning.
Das Fiorino befindet sich in einem mittelalterlichen Gebäude mit klimatisierten Zimmern.

Hotel Fiorino ligt in het hart van historisch Florence, op slechts 200 meter van de Galleria degli Uffizi en het plein Piazza Signoria.
Im Herzen der Altstadt von Florenz erwartet Sie das Hotel Fiorino. Sie wohnen nur 200 m von den Uffizien und der Piazza della Signoria entfernt.

Villa Lavinia B B bevindt zich op het platteland rondom Fiorino, op 3 km van het treinstation Cecina.
Inmitten der Landschaft rund um Fiorino, 3 km vom Bahnhof Cecina entfernt, begrüßt Sie das Villa Lavinia BB.