Traduction de «hôtel st claire ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel St Claire ligt tussen het Canal du Midi en de Place du Capitole, en biedt u een warm en vriendelijk onthaal in het hart van Toulouse.
Das Hôtel St Claire begrüßt Sie im Herzen von Toulouse zwischen dem Canal du Midi und der Place du Capitole und begeistert mit einer herzlichen und freundlichen Atmosphäre.

Hotel St Florent ligt tussen de bergen en wijngaarden aan de voet van de Nideck-waterval en het kasteel van Nideck. Hier wacht u een warm welkom en een huiselijke sfeer.
Zwischen Bergen und Weinhängen am Fuße des Nideck Wasserfalls und der Burg Nideck erwartet Sie das St Florent. Freuen Sie sich auf die herzliche und familiäre Atmosphäre des Hauses.

Apartments at St Clair ligt op minder dan 50 meter van het St Clair-strand en op 5 minuten lopen van het seizoensgebonden zoutwaterzwembad van St Clair.
Die Apartments at St Clair erwarten Sie nur 50 m vom Strand St Clair Beach und 5 Gehminuten vom saisonalen Salzwasserpool St Clair Salt Water Pool entfernt.

De kamers van Hôtel St Claire hebben een persoonlijke en verfijne inrichting.
Die Zimmer im Hôtel St Claire bieten ein persönliches und edles Ambiente.

Hôtel St Claire bevindt zich op 5 minuten van het Place du Capitole en het treinstation.
Die Place du Capitole und den Bahnhof erreichen Sie vom Hôtel St Claire nach 5 Minuten.

Hotel St. Josef ligt halverwege tussen Interlaken en Luzern, aan de weg van St. James.
Das Hotel St. Josef liegt auf halber Strecke zwischen Interlaken und Luzern, direkt am Jakobsweg.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Das Superior Hotel Mariaweiler befindet sich zwischen der Autobahn und dem Stadtzentrum von Düren, in der Nähe der Städte Köln und Aachen und am Rande des Naturparks Eifel.

Dit hotel in Cisterniga ligt tussen de bedrijventerreinen van San Cristóbal en La Mora, op slechts 5 km van het centrum van Valladolid.
Nur 5 km vom Zentrum von Valladolid entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Cistérniga zwischen den Gewerbegebieten San Cristóbal und La Mora.

Hotel Kyriad Guéret ligt tussen Limoges, Montluçon en Chateauroux.
Das Hotel Kyriad Guéret befindet sich zwischen Limoges, Montluçon und Chateauroux.

Hotel Inthira Thakhek ligt tussen de provincie Champasak en de Cambodjaanse grens, een rit van 4,5 uur van Vientiane.
Das Hotel Inthira Thakhek liegt zwischen der Provinz Champasak und der Grenze zu Kambodscha, eine 4,5-stündige Fahrt von der Stadt Vientiane entfernt.