Traduction de «hôtel orly rungis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Euro Hôtel Orly Rungis ligt 5 km ten noorden van de luchthaven Orly.
Das Euro Hôtel Orly Rungis liegt 5 km nördlich vom Flughafen Paris-Orly.

Het Euro Hôtel Orly Rungis beschikt tevens over een businesscentrum en een pendelbus van en naar de luchthaven, die op regelmatige tijden rijdt.
Zu den weiteren Vorzügen des Euro Hôtel Orly Rungis zählen ein Businesscenter und ein regelmäßig verkehrender Shuttlebus zum Flughafen.

All Suites Appart Hotel Orly Rungis ligt op 25 minuten rijden van de Eiffeltoren, op 5 minuten rijden van de internationale Rungis-markt en op 10 minuten rijden van het RER C-station voor de trein naar het centrum van Parijs.
Das All Suites Appart Hotel Orly Rungis liegt 25 Fahrminuten vom Eiffelturm, 5 Fahrminuten vom internationalen Markt Rungis und 10 Fahrminuten vom RER-C-Banhof entfernt, von dem Sie direkt in die Pariser Innenstadt gelangen.

All Suites Appart Hotel Orly Rungis ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Orly en biedt een gratis fitnesscentrum, een sauna en parkeergelegenheid op het terrein.
Das 5 Fahrminuten vom Flughafen Orly entfernte All Suites Appart Hotel Orly Rungis bietet Ihnen ein kostenfreies Fitnesscenter, eine Sauna und Privatparkplätze an der Unterkunft.

Gasten van het Euro Hôtel Orly Rungis kunnen ontspannen in de bar van het hotel en genieten van een buffetmaaltijd in het restaurant.
Entspannen Sie im Euro Hôtel Orly Rungis an der Hotelbar und genießen Sie im Restaurant Speisen vom Buffet.

Verder ligt het hotel op loopafstand van de voedselgroothandel Rungis. Het beschikt over een 24-uursreceptie, een 24-uursbar met terras, en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse und schlicht gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt gratis parkeren op een beveiligd buitenparkeerterrein. Dit hotel ligt op 2,2 km van de internationale markt Rungis en op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Parc des Expositions.
Sichere Parkplätze im Freien stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Dieses Hotel ist 2,2 km vom Großmarkt Rungis und 15 Gehminuten vom Ausstellungszentrum Parc des Expositions entfernt.

Het Grand Hotel Sénia biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Orly, naar het RER-station Pont de Rungis, naar Parc Silic en naar Orlytech.
Das Grand Hotel Sénia bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen Orly, zur RER-Station Pont de Rungis, zum Parc Silic und zur Orlytech.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 kilometer van de internationale groothandelsmarkt Rungis en het zakenpark Parc Silic.
Das Hotel liegt nur 5 Minuten vom internationalen Markt Rungis und dem Parc Silic entfernt.

Het hotel is een ideale plek voor zaken en toerisme, want het is gelegen in de buurt van Parijs én de industriegebieden van Antony, Châtenay Malabry of Rungis.
Dank der Nähe zu Paris sowie den Gewerbegebieten von Antony, Châtenay Malabry und Rungis ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende und Touristen gleichermaßen.