Vertaling van "hôtel la datcha biedt gezellige accommodatie in chalet-stijl en warme " (Nederlands → Duits) :

Hôtel la Datcha biedt gezellige accommodatie in chalet-stijl en warme gastvrijheid. Er is eigen parkeergelegenheid bij het hotel.
Freuen Sie sich im La Datcha auf kostenlose Parkplätze auf dem Gelände, freundliche Gastlichkeit und eine Unterkunft im gemütlichen Chalet-Stil.

Dit traditionele hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Aken en biedt gezellige accommodaties in rustieke stijl.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie nur eine 3-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Aachen entfernt mit gemütlichen Unterkünften im Landhausstil.

Montfavet la Cristole ligt op een gunstige plek in Montfavet, op 4 km van de oude binnenstad van Avignon. Het hotel biedt gezellige accommodatie, gratis WiFi en een warm welkom.
Das Montfavet la Cristole liegt günstig in Montfavet, 4 km von der Altstadt von Avignon entfernt. Es bietet Ihnen gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und einen herzlichen Empfang.

Het hotel biedt accommodatie in chalet-stijl en gratis WiFi in de lounge en de bar.
Es bietet moderne Unterkünfte im Chalet-Stil sowie kostenfreies WLAN in der Lounge und Bar.

Dit hotel ligt dicht bij de Medienpark tv-studio's in de wijk Unterföhring van München en biedt gezellige accommodatie en een restaurant in Beierse stijl, op 8 km van het centrum van de stad.
Nahe den Fernsehstudios des Medienparks im Viertel Unterföhring der Stadt München heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und einem Restaurant im bayrischen Stil willkommen. Sie wohnen nur 8 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Hôtel de la Milady biedt gezellige accommodatie in 11 warm ingerichte, comfortabele kamers.
Freuen Sie sich auf im freundlichen Hôtel de la Milady auf 11 einladend eingerichtete und komfortable Zimmer.

Het biedt een warme en gezellige ambiance, en accommodatie in alpine stijl met eigen terras en keuken.
Freuen Sie sich auf eine warme, gemütliche Atmosphäre und Unterkünfte im alpinen Stil mit privaten Terrassen und Küchen.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.

Het Laluna Hotel Resort biedt moderne, in een Thaise stijl ingerichte huisjes. De accommodaties zijn voorzien van een douche met warm en koud water, een koelkast, een minibar, kabeltelevisie en airconditioning.
Das Laluna Hotel bietet Ihnen moderne Häuser im Thai-Stil mit einer Klimaanlage, einer Dusche mit heißem und kaltem Wasser, Kabel-TV, einem Kühlschrank und einer Minibar.

Het gezellige chalet Hotel Zum Gade ligt in het hart van het pittoreske dorpje Lenk in het Simmental en biedt kamers in typisch Zwitserse stijl.
Im Herzen des malerischen Dorfs Lenk im Simmental begrüßt Sie das gemütliche Chalethotel Zum Gade mit Zimmern im typischen Schweizer Stil.