Traduction de «hôtel et résidence des bains » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis Hôtel et Résidence des Bains ligt in zuidelijk centraal Frankrijk, in Vic-sur-Cère.
Das Logis empfängt Sie im südlichen Zentralfrankreich in Vic-sur-Cère.

Het Logis Hôtel et Résidence des Bains heeft ook een speelplaats voor de kinderen. Op het omliggende platteland kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Die kleinen Gäste freuen sich auf ein Kinderspielplatz. Erkunden Sie auch die umliegende Landschaft beim Wandern und mit dem Fahrrad.

Het Residence des Bains is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en biedt zelfstandige appartementen in het centrum van Plombière-des-Bains, op slechts 30 minuten rijden van Epinal.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie die Residence des Bains und bietet Apartment zur Selbstverpflegung im Zentrum von Plombière-des-Bains, nur 30 Fahrminuten von Épinal entfernt.

Residence des Bains ligt in Bretagne, op 550 meter afstand van het toeristenbureau in Carantec.
In der Region Bretagne erwartet Sie diese Unterkunft 550 m von der Tourismuszentrale von Carantec und 400 m vom Strand entfernt.

Alle appartementen van Residence des Bains hebben een zit- en een eethoek.
Alle Apartments in der Residence des Bains verfügen über eine Sitzecke, einen Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Of u speelt een potje tafeltennis en voetbal in de spellenkamer van Residence des Bains.
Tischtennis und Fußballtennis können Sie im Spielezimmer spielen.

Het luxe hotel Retaj Residence Al Sadd heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
Ein Außenpool, ein Fitnessraum und ein Whirlpool tragen zum luxuriösen Ambiente des Hotels bei.

Het restaurant ligt naast het hotel. Esmeraldo Residence beschikt over gratis parkeergelegenheid. Na een rit van 10 minuten langs de kust bereikt u Tropea.
Die Esmeraldo Residence verfügt über einen kostenfreien Parkplatz und ist nur eine 10-minütige Fahrt entlang der Küste von Tropea entfernt.

De eenvoudig ingerichte studio's van Hotel e Residence Cala di Mola hebben een eigen ingang, een tegelvloer en een kitchenette.
Die schlicht eingerichteten Studios im Hotel E Residence Cala Di Mola verfügen über einen eigenen Eingang, Fliesenböden und eine Küchenzeile.

U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel en Résidence La Frégate ligt op de route van plaatselijk openbaar vervoer.
Die Bar lockt mit Getränken. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Zudem überzeugt das Résidence La Fregate mit seiner guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.