Traduction de «hôtel de l'ermitage ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne 4-sterren Hotel L'Ermitage ligt in de oude binnenstad van Tallinn, op slechts 5 minuten lopen van het stadhuis.
Das moderne 4-Sterne-Hotel L'Ermitage begrüßt Sie in der Altstadt von Tallinn, nur 5 Gehminuten vom Rathaus entfernt.

Hôtel de l'Ermitage ligt in de Vogezen, op 950 meter hoogte.
Das Hôtel de l'Ermitage begrüßt Sie in den Vogesen auf einer Höhe von 950 m mit Zimmern, die ein eigenes Bad und eine Küchenzeile bieten.

Het Ermitage ligt op een bevoorrechte locatie aan het strand van Pocitos en is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd pand uit 1945.
In bevorzugter Lage direkt am Strand von Pocitos begrüßt Sie das Ermitage in einem stilvoll renovierten Gebäude aus dem Jahre 1945.

Villa Ermitage ligt in het schilderachtige bergstadje Busteni en wordt omgeven door het Bucegigebergte.
Das Villa Ermitage liegt in der malerischen Bergstadt Busteni, inmitten des Bucegi-Gebirges.

De Résidence Néméa Le Grand Ermitage ligt op 800 meter van de skiliften en van verschillende winkels.
Die Résidence Néméa Le Grand Ermitage befindet sich 800 m von den Skiliften und verschiedenen Geschäften entfernt.

The Ermitage ligt direct aan het strand in Limassol en heeft een zwembad, een zonneterras en een fitnesscentrum te midden van tropische tuinen.
Direkt am Strand in Limassol empfängt Sie das von tropischen Gärten umgebene The Ermitage mit einem Pool, einer Sonnenterrasse und einem Fitnesscenter.

Hôtel Ermitage bevindt zich in Chateau d'Oex in het Pays d'Enhaut. Het Ermitage ligt op 800 meter van de skilift La Braye en beschikt over een restaurant met streekgerechten en lokale bieren.
Das Hôtel Ermitage bietet in Chateau d'Oex in der Pays-d'Enhaut Région, 800 m vom Skilift La Braye entfernt, ein Restaurant mit Küche und Bieren aus der Region.

In de brasserie van hotel L'Ermitage hebt u de keuze uit een grote selectie zelf gebrouwen bieren.
In der Brasserie erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an hausgebrauten Bieren.

Hotel L'Ermitage is 7 dagen per week geopend en heeft 14 ruime en knusse kamers en-suites.
Das an 7 Tagen in der Woche geöffnete L'Ermitage bietet eine ruhige Lage, eine herzliche Atmosphäre und 14 geräumige und gemütliche Zimmer und Suiten.

Hôtel Ermitage ligt in een 19 hectare groot park in Evain-les-Bains, aan de oever van het Meer van Genève.
Das Hôtel Ermitage heißt Sie in einem 19 ha großen Park in Evain-les-Bains am Ufer des Genfer Sees willkommen.