Traduction de «hôtel d'orsay » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Orsay ligt op 2 minuten lopen van RER-station Musée d'Orsay en het metrostation Assemblée Nationale. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar de Eiffeltoren, Saint-Michel, het kasteel van Versailles en de wijk Montmartre.
Zudem können Sie Ihre Ausflüge im Hotel planen. Das Hotel Orsay liegt nur 2 Gehminuten von der RER-Station Musée d'Orsay und dem U-Bahnhof Assemblée Nationale entfernt. Von dort gelangen Sie mit direkten Verbindungen zum Eiffelturm, nach Saint-Michel, zum Schloss Versailles und in das Viertel Montmartre.

Het Hotel Orsay biedt ook dagbladen en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Das Hotel Orsay bietet Tageszeitungen und die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.

Hôtel D'Orsay is een charmant hotel, naast de universiteit van Paris-Sud en op 4 km van de Saint-Aubin Golf Club.
Das Hôtel D'orsay ist ein charmantes Hotel gleich neben der Universität Paris-Sud und 4 km vom Golfclub Saint-Aubin entfernt.

Hôtel d'Orsay ligt tegenover het treinstation Toulouse Matabiau.
Das Hôtel d’Orsay begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof Toulouse-Matabiau.

Gasten van het Hôtel d'Orsay kunnen gemakkelijk de Roze Stad bezoeken.
Vom Hôtel d’Orsay aus können Sie die „pinke Stadt“ bequem erkunden.

Het hotel ligt dicht bij de beroemde Rue de Rivoli, op slechts 10 minuten afstand van Musée d'Orsay en Musée du Louvre.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe der bekannten Rue de Rivoli. In nur 10 Minuten erreichen Sie das Musée d'Orsay und den Louvre (Musée du Louvre).

Het Musee d'Orsay is 20 minuten lopen en warenhuis Galéries Lafayette ligt op 1 km van het hotel.
Das Musée d'Orsay ist 20 Minuten zu Fuß und das Kaufhaus Galeries Lafayette 1 km vom Hotel entfernt.

Het Musée d'Orsay bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Das Musée d'Orsay erreichen Sie vom Hotel in 15 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Musée d'Orsay, de Jardin du Luxembourg en het Louvre Museum.
Bis zum Musée d'Orsay, zum Garten Jardin du Luxembourg und zum Louvre laufen Sie 10 Minuten.

Het hotel ligt op 100 meter van het Musée d'Orsay en op 7 minuten lopen van de Assemblée Nationale.
Nach 100 m erreichen Sie das Musée d'Orsay und in 7 Gehminuten gelangen Sie zur Nationalversammlung (Assemblée Nationale).