Vertaling van "hyatt arlington hotel in arlington " (Nederlands → Duits) :

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
Das Hotel in Arlington in Virginia erwartet Sie nur eine kurze Fahrt mit der nahe gelegenen Metro Rasslyn von den Sehenswürdigkeiten von Washington, DC, entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie verschiedene Restaurants.

Ontspan in Hyatt Arlington dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Arlington - Pentagon (Arlington) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hyatt Arlington bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Arlington (Arlington/Pentagon) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het historische Washington, DC. Dit hotel in Arlington, Virginia biedt een gratis pendeldienst naar de nationale luchthaven Reagan.
Nur 6,4 km vom historischen Washington, DC, entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Arlington, Virginia. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Reagan National und Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Dallas/Arlington, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Arlington.
Dieses Hotel für Familien in Arlington bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Dallas/North Arlington/Grand Prairie, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Grand Prairie.
Dieses Hotel für Familien in Grand Prairie bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Days Inn Arlington in Arlington, Virginia is tegenover de Amerikaanse legerbasis Fort Myer gevestigd. Hier bevindt u zich op enkele minuten afstand van de bezienswaardigheden van Washington, DC. Vanaf het hotel rijdt er regelmatig een gratis pendeldienst naar het metrostation Rosslyn.
Dieses gegenüber dem Stützpunkt Fort Myer der U. S. Army in Arlington, Virginia gelegene Hotel befindet sich wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten in Washington, D.C. entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum U-Bahnhof Rosslyn.

Days Inn Arlington Pentagon ligt op slechts 10 minuten rijden van de Arlington National Cemetery en het centrum van Washington D.C. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, eigen restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Hotel in Arlington, Virginia befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt vom Nationalfriedhof Arlington und der Innenstadt von Washington D.C. entfernt. Es verfügt über einen Fitnessraum, ein hauseigenes Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

La Quinta Inn and Suites Dallas Arlington South in Arlington South biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Arlington.
Dieses Hotel für Familien in Arlington (Arlington Süd) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im La Quinta Inn and Suites Dallas Arlington South ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit hotel in Arlington, Virginia ligt tegenover de Potomac-rivier en in de buurt van de militaire begraafplaats Arlington. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Reagan National en het metrostation.
Dieses Hotel liegt auf der anderen Seite des Potomac Flusses gegenüber von Washington D.C. in Arlington, Virginia, und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Ronald Reagan Washington National Airport und der U-Bahn-Station.

Dit hotel in Arlington ligt op 4 minuten rijden van het centrum van Washington DC en op ongeveer 1,5 km van de ingang van de nationale begraafplaats van Arlington.
Nur 4 Minuten mit dem Auto vom Zentrum von Washington DC entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Arlington. Sie wohnen nur 1,6 km vom Eingang zum Nationalfriedhof in Arlington entfernt.