Vertaling van "hun kamer van genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van een ontbijt in het comfort van hun kamer of genieten van lokale lekkernijen in naburige restaurants.
Ihr Frühstück können Sie im Komfort Ihres Zimmer genießen und in benachbarten Restaurants können Sie regionale Spezialitäten kosten.

Gasten kunnen vanuit hun kamers ook genieten van panoramisch uitzicht op de zee en de bergen.
Genießen Sie darüber hinaus von Ihrem Zimmer aus den Panoramablick auf das Meer und die Berge.

Gasten van het Shin Osaka Washington Hotel Plaza kunnen heerlijk ontspannen tijdens een massage in hun kamer of genieten van een training in de fitnessruimte.
Sie können im Shin Osaka Washington Hotel Plaza eine Massage auf Ihrem Zimmer genießen oder im Fitnessraum trainieren.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend in het hotel aangeboden en gasten kunnen hier op aanvraag in hun kamer van genieten.
Jeden Morgen wird im Hotel ein Frühstücksbuffet angerichtet.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in het hotel en gasten kunnen hier op aanvraag in hun kamer van genieten.
Ein kontinentales Frühstück steht täglich im Hotel bereit und wird auf Anfrage auf Ihr Zimmer serviert.

Gasten kunnen 's avonds genieten van cocktails in de Camellia Room of kunnen op hun kamer van hun diner genieten.
Genießen Sie Ihren abendlichen Cocktail im Camellia-Zimmer oder lassen Sie sich Ihr Abendessen direkt auf Ihrem Zimmer servieren.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder Sie nehmen Ihr Frühstück auf Ihrem Zimmer ein.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Sie können die erste Mahlzeit des Tages auch in Ihrem Zimmer in privatem Ambiente einnehmen.

Gasten kunnen op hun kamer of in de tuin genieten van hun ontbijt met warme broodjes en verse jus d'orange.
Das Frühstück mit warmen Brötchen und frisch gepresstem Orangensaft können Sie auf Ihrem Zimmer oder im Garten genießen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten of van hun maaltijden genieten in de privacy van hun kamers.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten oder genießen Sie Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihres Zimmers.