Traduction de «huizen die dicht bij elkaar » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn gevestigd in 2 huizen die dicht bij elkaar liggen, naast de tramhalte en het metrostation Andel.
Die Apartments befinden sich in 2 sehr dicht nebeneinander liegenden Häusern, nahe einer Straßenbahnhaltestelle und der U-Bahn-Station Andel.

De accommodatie op 300 meter van het dorpscentrum van Filzmoos bestaat uit 3 verschillende, dicht bij elkaar gelegen huizen.
Die Unterkunft besteht aus 3 verschiedenen Häusern, die alle nahe beieinander stehen und nur 300 m vom Ortszentrum von Filzmoos entfernt sind.

The Charles bestaat uit 3 historische Georgiaanse huizen die onderling met elkaar verbonden zijn.
Das The Carles besteht aus 3 miteinander verbundenen, historischen georgianischen Gebäuden.

Hotel Witthus bestaat uit 4 gebouwen die zeer dicht bij elkaar liggen.
Das Hotel Witthus besteht aus 4 Gebäuden, die sich alle in unmittelbarer Nähe zueinander befinden.

De studio´s bevinden zich in verschillende gebouwen dicht bij elkaar.
Die Unterkünfte befinden sich in verschiedenen, nahe gelegenen Gebäuden.

Alle appartementen van Century Apartments liggen dicht bij elkaar en bieden uitzicht op de stad, een eethoek, een goed uitgeruste keuken met een koelkast en een badkamer met bad, haardroger en wasmachine.
Alle Apartments der Century Apartments liegen nahe beieinander. Sie verfügen über Stadtblick, einen Essbereich, eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank sowie ein Bad mit einer Badewanne, einem Haartrockner und einer Waschmaschine.

Apartments Popović, 2 huizen naast elkaar, ligt op ongeveer 250 meter van een zandstrand en het stadscentrum. Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en kabel-tv.
In etwa 250 m Entfernung vom Sandstrand und dem Stadtzentrum bieten Ihnen die Apartments Popović klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het complex beschikt over natuurstenen huizen, die van elkaar worden gescheiden door smalle paden, een buitenzwembad en een café-bar/restaurant.
Die Steinhäuser auf dem Hotelgelände werden durch schmale Wege getrennt. Zudem erwarten Sie ein Außenpool und ein Café-Bar-Restaurant.

GuestHouse Dem bevindt zich in de wijk Esquilino en bestaat uit 2 huizen die op 150 meter van elkaar liggen.
Die 2 Anwesen des Dem Guest House liegen in Roms Viertel Esquilino, nur 150 m voneinander entfernt.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
Das Villa Parnas Old Town ist in 2 benachbarten Stadthäusern untergebracht und liegt im historischen Zentrum von Danzig sowie nur 200 m vom Langen Markt entfernt.