Traduction de «huisjes allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Verder hebben de huisjes allemaal een houten vloer en een eethoek met een bank.
Jedes Cottage hat auch Holzböden und einen Essbereich mit Sofa.

Les Gîtes de La Ferme de l'Oudon biedt verschillende huisjes, allemaal met een eigen ingang en een woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv.
Die Unterkunft Les Gîtes de La Ferme de l'Oudon bietet verschiedene Cottages. Sie verfügen alle über einen eigenen Eingang und ein Wohnzimmer mit einem Kamin und einem Flachbild-TV.

Het biedt huisjes met eigen kookgelegenheid en een wijnkelder. De goed uitgeruste huisjes zijn allemaal voorzien van een patio met uitzicht op het wijnlandgoed, de natuurlijke omgeving en de oceaan.
Die gut ausgestatteten Ferienhäuser bieten jeweils eine Terrasse mit Aussicht auf das Weingut, die natürliche Umgebung und das Meer.

U kunt kiezen tussen individuele suites en een charmant huisje, die allemaal beschikken over een bloeiende tuin en een verfrissend zwembad.
Wählen Sie zwischen individuellen-suiten und einem reizvollen Cottage, die alle mit einem blühenden Garten und einem erfrischenden Pool beeindrucken.

De huisjes zijn ingericht in een mix van rustieke en moderne stijl en bieden allemaal uitzicht op het zwembad, het meer, de heuvels of de tuin.
Alle Cottages sind sowohl modern als auch im Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen einen Blick auf den Pool, den See, den Hügel oder den Garten.

Ze hebben ook allemaal een open haard. De ruime huisjes van het Kalniņi zijn voorzien van een houten inrichting.
Die geräumigen Cottages des Kalniņi erwarten Sie mit einem Holzinterieur, einem Sitzbereich mit einem Sofa, einem eigenen Balkon und einer Terrasse.

De vrijstaande rieten huisjes zijn allemaal voorzien van een eigen patio, barbecuefaciliteiten en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes frei stehende Reetdachcottage verfügt über eine private Terrasse, Grillmöglichkeiten und eine voll ausgestattete Küche.

De huisjes en chalets beschikken allemaal over airconditioning en een gemeubileerde patio.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse der klimatisierten Cottages und Chalets.

De huisjes beschikken allemaal over een aparte zithoek met een bank en een open haard.
Die Cottages bieten eine separate Sitzecke mit einem Sofa und einem Kamin.

De huisjes en kamers van het Rösjöbaden zijn allemaal rookvrij en beschikken over een koelkast en een televisie.
Die Ferienhäuser und Zimmer im Rösjöbaden sind alle rauchfrei und verfügen über einen Kühlschrank und einen TV.