Traduction de «huis kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers aan de voorzijde van het huis kijken uit over de rivier de Spey en de omliggende bossen.
Die Zimmer auf der Vorderseite des Dowans bieten einen herrlichen Blick auf den River Spey und die umliegenden Wälder.

Van mei tot oktober organiseert Het Huis van de Wadden speciale excursies om zeehonden te kijken.
Von Mai bis Oktober veranstaltet das Het Huis van de Wadden spezielle Touren zur Beobachtung von Seehunden.

Alle kamers kijken uit op de tuin. Het huis met 2 slaapkamers beschikt bovendien over een keuken en een eethoek.
Einen Gartenblick genießen Sie von allen Zimmern. Das Haus mit 2 Schlafzimmern besitzt zudem eine Küche und einen Essbereich.

De kamers van Hove St-Paul kijken uit op de tuin van het huis en zijn voorzien van een zithoek met kabel-tv, een minibar, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer im Hove St.-Paul bieten Ihnen einen Blick auf den Garten des Hauses und besitzen einen Sitzbereich mit Kabel-TV, eine Minibar, einen Kühlschrank sowie eine Kaffeemaschine.

De meeste kamers van het Caneva bieden een schitterend uitzicht op de typisch Venetiaanse grachten en sommige kijken uit op het historische huis van Casanova.
Etage und profitieren von der ruhigen Lage zum Innenhof. Die meisten Zimmer im Caneva Hotel bieten eine herrliche Aussicht auf die typisch venezianischen Kanäle.

De kamers van het Cascata BB kijken uit op de weelderige tuin met tuinmeubilair rondom het huis.
Die Zimmer im Cascata BB bieten Blick auf den üppigen, möblierten Garten, der das Haus umgibt.

Het huis is ingericht met een combinatie van klassieke en moderne elementen en beschikt over een comfortabele woonkamer, waar gasten satelliet-tv kunnen kijken.
Es ist mit traditionellen und modernen Möbeln ausgestattet und verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Sat-TV.

De Aqua Venture Inn vormt een betaalbaar thuis weg van huis. In het weekend wordt een gratis continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gratis naar de zender HBO kijken.
An Wochenenden bietet das Hotel ein kostenfreies, kontinentales Frühstück und alle Zimmer verfügen über TV mit HBO (Pay TV).

Dit boetiekhotel is gevestigd in een oud Charentais huis in Jarnac. De kamers kijken uit op de tuin of de Eglise St Pierre.
Die klimatisierten Zimmer bieten alle kostenfreies WLAN und begeistern mit einem Blick auf den Garten oder die Kirche Saint-Pierre.

De kamers van hotel Huis ten Bosch zijn klassiek ingericht en sommige kijken uit op de de grote kerk en het stadhuis.
Die Zimmer im Huis ten Bosch Hotel sind mit klassischen Möbeln ausgestattet und einige bieten einen Blick auf die Hauptkirche und das Rathaus.