Traduction de «houten panelen uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft houten panelen, uitzicht op de tuin en satelliettelevisie.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter erledigen. Die holzvertäfelten Zimmer, die Sie mit ihrem Gartenblick begeistern werden, erwarten Sie alle mit Sat-TV.

Sommige kamers beschikken over kamerhoge ramen, uitzicht op de bergen of het zwembad en glazen deuren met houten panelen die toegang bieden tot de patio.
Einige Zimmer bestechen zudem mit der Aussicht auf die Berge oder den Pool, raumhohen Fenstern sowie Glastüren mit Holzrahmen, die zur Terrasse hin führen.

De kamers van Hotel Deth Pais zijn verwarmd en beschikken over plafonds met houten panelen en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die holzgetäfelten Zimmer im Hotel Deth Pais sind beheizt und verfügen über einen Balkon mit Bergblick.

De kamers van Casa das Penhas Douradas zijn voorzien van houten panelen, grote ramen en een gemeubileerde veranda met uitzicht op de bergen.
Die holzgetäfelten Zimmer im Casa das Penhas Douradas verfügen über große Panoramafenster und eine möblierte Terrasse mit Bergblick.

De huiselijke kamers zijn eenvoudig ingericht met bamboe of klassiek houten panelen en lopen uit op een privébalkon met een prachtig uitzicht op de tuin.
Die gemütlichen Zimmer öffnen sich auf einen privaten Balkon mit herrlichem Blick auf den Garten und sind schlicht mit klassischen Holz- oder Bambusmöbeln eingerichtet.

Het biedt een prachtig uitzicht op de fjord, een gezellig interieur met houten panelen en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine schöne Aussicht auf den Fjord, eine gemütliche Einrichtung mit Holzvertäfelungen sowie kostenfreies WLAN.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen. Gasten van de Bay Cottage kunnen ontspannen bij het vuur in de salon met houten panelen, of genieten van het uitzicht op de tuin vanaf de veranda.
Im Bay Cottage können Sie sich am Kamin im holzgetäfelten Salon entspannen oder den Gartenblick von der Veranda aus genießen.

Elke kamer bij Schweden Aktiv heeft houten panelen en een eigen badkamer en biedt uitzicht op het bos of het meer.
Jedes der holzgetäfelten Zimmer im Schweden Aktiv bietet ein eigenes Bad sowie Wald- oder Seeblick.

De kamers van het Lechnerhof Hotel-Garni zijn ruim en hebben een balkon met uitzicht op de bergen, een eigen badkamer en plafonds met houten panelen.
Ihr geräumiges Zimmer im Lechnerhof Hotel-Garni erwartet Sie mit einem Balkon mit Bergblick, einem eigenen Bad und holzgetäfelten Decken.

In de eetkamer met oude houten panelen, glas-in-loodramen en een mooi uitzicht op Loch Long wordt elke avond het diner geserveerd.
Das Abendessen wird im alten holzgetäfelten Speisesaal mit den Buntglasfenstern und der schönen Aussicht auf den See Loch Long serviert.