Vertaling van "houten meubels en levendige " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijke kamers hebben houten meubels en levendige muurprints.
Die farbenfrohen Zimmer beeindrucken durch Holzmöbel und lebhafte Tapeten.

De studio's met airconditioning zijn ingericht met houten meubels en levendige kleuren, en voorzien van een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die klimatisierten Studios im Ornos bestechen mit Holzmöbeln und lebendigen Farben und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie Herdplatten.

De studio's en appartementen zijn ingericht met houten meubels en levendige kleuren of aardetinten. Ze bieden ook airconditioning en uitzicht op de Libische Zee, het zwembad, de tuin of de bergen.
Ausgestattet mit Holzmöbeln und in farbenfrohen oder erdigen Tönen gehalten, bieten die klimatisierten Studios und Apartments Ausblick über das Libysche Meer, den Pool, den Garten oder den Berg.

De lichte kamers van Buena Vista zijn voorzien van houten meubels en spreien in levendige kleuren.
Die Zimmer im Buena Vista sind sehr hell, mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über Bettdecken in lebendigen Farben sowie ein eigenes Bad.

Alle kamers en appartementen van het Landhotel Sonnenhof Garni zijn smaakvol ingericht in levendige kleuren en met houten meubels.
Alle Zimmer und Apartments im Landhotel Sonnenhof Garni sind geschmackvoll mit Holzmobiliar und in hellen Farben eingerichtet.

Het pension beschikt over ruime chalets, die zijn ingericht met houten meubels en kunstwerken in levendige kleuren.
Die geräumigen Chalets der Pension sind mit Holzmöbeln und Kunstwerken in kräftigen Tönen ausgestattet.

De studio's van Anemos zijn ingericht in levendige kleuren en voorzien van houten meubels, een kitchenette met een eethoek, airconditioning, een koelkast, kookplaten en een tv.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten und in lebendigen Farben gehaltenen Studios des Anemos verfügen über eine Küchenzeile mit einem Essbereich.

La Casa Amarilla heeft een gezellige woonkamer met parketvloer, levendig gedecoreerde muren en houten meubels.
Das La Casa Amarilla verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Parkett, farbenfroh dekorierte Wände und Holzmöbel.

De kamers zijn elegant ingericht met levendige kleuren en houten meubels.
Die Zimmer sind elegant in lebendigen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.