Traduction de «hout en klei en gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze milieuvriendelijke accommodatie is gemaakt van hooibalen, hout en klei en gebruikt 100% duurzame energie.
Diese umweltfreundliche Unterkunft ist aus Heuballen, Holz und Lehm hergestellt und verwendet 100% erneuerbare Energien.

Hotel Altiplanico Cajón del Maipo is gevestigd in een charmant huis van hout en klei en wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad.
Das Hotel Altiplanico Cajón del Maipo begrüßt Sie in einem charmanten Haus aus Holz und Lehm, umgeben von einem großen Garten mit Pool.

De kamers van Hotel de la Soledad zijn ingericht met originele kunstwerken en details in hout en klei.
Die Zimmer im Hotel de la Soledad bestechen durch originale Kunstwerke und Details aus Holz und Lehm.

Daarom zijn er materialen zoals hout, steen en leisteen gebruikt.
Es wurden nur natürliche Materialien wie Holz, Stein und Schiefer verwendet.

De architecten hebben hout, steen en golfplaten gebruikt om de accommodatie haar karakteristieke uiterlijk te geven. Er werden ook watervallen en op de natuur geïnspireerde vijvertjes gecreëerd, die mooi passen bij de omgeving.
Die Architekten haben beim Bau Holz, Stein und Wellblech verwendet und damit einen unverwechselbaren Außenbereich geschaffen, der gut mit dem ursprünglichen Umfeld harmoniert, das durch von der Natur inspirierte Teiche und Wasserfälle überzeugt.

In de eetzaal van het Sunnyside wordt een verscheidenheid aan traditionele Sri Lankaanse gerechten geserveerd, bereid in potten van klei op een vuur van hout.
Im Speisesaal des Sunnyside genießen Sie verschiedene traditionelle Spezialitäten aus Sri Lanka.

Gezeten bij het haardvuur kunt u de architectonische details van steen, klei, hout en water bewonderen. Het zal u niet ontgaan dat de architecten zich hebben laten inspireren door het omringende landschap.
Am Kaminfeuer können Sie die einmalige Architektur des Hotels bewundern, die ein Zusammenspiel aus Stein, Ton, Holz und Wasser darstellt und bei der sich die Erbauer durch die umliegende Landschaft inspirieren ließen.

Riad Carina bevindt zich dichtbij het Dar Si Said Museum en het plein Djemaa El Fna. De riad is ingericht met traditionele materialen zoals natuursteen, baksteen, terracotta, klei en hout.
Das Riad Carina erwartet Sie in einer charaktervollen und authentischen Atmosphäre mit einem Dekor aus natürlichen Materialien der Berberkultur, darunter Natursteine, Ziegel, Terrakotta, Ton und Holz.

Bij de renovatie zijn regionale materialen zoals hout en steen gebruikt.
Bei der Renovierung wurden regionale Materialien, wie Holz und Stein verwendet.

Het milieuvriendelijke Gästehaus Larch gebruikt zonne-energie voor warm water, regenwater voor de toiletten en hout voor verwarming.
Das umweltfreundliche Gästehaus Larch nutzt Solarenergie für sein Warmwasser, Regenwasser für WCs und eine Pelletsheizungsanlage.