Traduction de «hotels en biedt faciliteiten van wereldklasse » (Néerlandais → Allemand) :

Sur is beroemd om het vervaardigen van de traditionele dhows (Arabische schepen). Het Sur Plaza Hotel maakt deel uit van de Aitken Spence Hotels en biedt faciliteiten van wereldklasse en traditionele Omaanse gastvrijheid.
Das Sur Plaza Hotel wird von den Aitken Spence Hotels betrieben und bietet erstklassige Einrichtungen sowie traditionelle omanische Gastfreundschaft.

De 4-sterren accommodatie biedt faciliteiten van wereldklasse, waaronder een ruim, verwarmd binnenzwembad en gratis internet in het hele hotel.
Die 4-Sterne-Unterkunft verfügt über Einrichtungen der Weltklasse, darunter ein großzügiger Innenpool und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Het Diamond Hotel Ngapali biedt faciliteiten zoals onder meer een 24-uursreceptie, een wasservice en fietsverhuur.
Zu den weiteren Einrichtungen im Diamond Hotel Ngapali gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Wäscheservice und ein Fahrradverleih.

Het Hotel Caribe biedt faciliteiten met 5 sterren en heeft een prachtige foyer met gepolijste marmeren vloeren en indrukwekkende kroonluchters.
Das Caribe Hotel überzeugt mit 5-Sterne-Einrichtungen sowie einer großzügigen Lobby mit polierten Marmorböden und imposanten Kronleuchtern.

Hotel Oriental biedt faciliteiten voor urenlang watersportplezier.
Freuen Sie sich auch auf die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten im Hotel Oriental.

Hotel Nettuno biedt faciliteiten voor tafeltennis, windsurfen en kanoën.
Für Abwechslung sorgen im Hotel Nettuno Angebote wie Tischtennis, Windsurfen und Kanufahren.

Hotel Lavanda biedt faciliteiten voor basketbal, mini-golf, tafeltennis en beachvolleybal.
Liegestühle und Sonnenschirme stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung. Zu den Freizeitaktivitäten im Hotel Lavanda gehören Basketball, Minigolf, Tischtennis und Beachvolleyball.

Dit particulier beheerde vijfsterrenhotel of het schitterende eiland Sylt biedt u faciliteiten van wereldklasse, luxueuze slaapkamers en exquise cuisine.
Dieses privat geführte 5-Sterne-Hotel auf der schönen Insel Sylt empfängt Sie mit erstklassigen Annehmlichkeiten, luxuriösen Zimmern und exzellenter Küche.

Saigon Phu Quoc Resort Spa biedt 4-sterrenaccommodatie en faciliteiten van wereldklasse, zoals een zwembad, fitnesscentrum en tennisbanen.
Das Saigon Phu Quoc Resort Spa bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte und Einrichtungen der internationalen Spitzenklasse, darunter einen Pool, ein Fitnesscenter und Tennisplätze.

Treff Hotel Panorama biedt amusementsprogramma's en tal van sportieve faciliteiten, zoals een minigolfbaan, een spa en een binnenzwembad.
Eine Reihe von sportlichen Aktivitäten und Unterhaltungsprogrammen werden vom Treff Hotel Panorama angeboten, darunter Minigolf, ein Wellnessbereich und ein Innenpool.