Vertaling van "hotel-restaurant met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel-restaurant met uitzicht op de rivier de Lot is gevestigd in Cajarc, tussen Figeac en Villefranche-de-Rouergue.
Dieses charmante Hotel-Restaurant befindet sich in Cajarc gegenüber dem Fluss Lot und liegt auf halbem Weg zwischen Figeac und Villefranche-de-Rouergue.

Alle verwarmde kamers van Le Latitude Ouest Hotel Restaurant bieden uitzicht op de tuin en beschikken over een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Le Latitude Ouest Hotel Restaurant sind alle beheizt und bieten Gartenblick.

Het biedt uitzicht op zee, zwembaden, en een eigen restaurant met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Hotel mit Meerblick bietet Ihnen Swimmingpools und ein Restaurant mit Blick auf das Mittelmeer.

Volcano View is majestueus gelegen aan de rand van de kliffen en beschikt over een restaurant met uitzicht op de Caldera. Het heeft ook 3 zwembaden met uitzicht op de vulkaan, de zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Volcano View steht majestätisch am Rand der Klippen und bietet ein Restaurant mit Aussicht auf die Caldera. Freuen Sie sich auf 3 Pools mit Blick auf den Vulkan, das Meer und den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Lindos, een restaurant met uitzicht over de zee en een strandbar.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf den Golf von Lindos, ein Restaurant mit Meerblick sowie eine Strandbar.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele Deense gerechten en een selectie wijnen. Het restaurant biedt uitzicht op de tuin en de omliggende heuvels.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit traditionell dänischer Küche und einer Auswahl an Weinen, bei einem Ausblick auf den Garten und die umliegenden Hügel.

Het biedt een restaurant met uitzicht op de stad en een zomerterras met uitzicht op de rivier en het park.
Es beherbergt ein Restaurant mit Blick auf die Stadt und eine Sommerterrasse mit Blick auf den Fluss und den Park.

Tot de hotelfaciliteiten behoren de 2 comfortabele lounges, een bar met biersoorten en een restaurant met uitzicht op de tuin en het platteland. De kamers hebben een eigen badkamer, een flatscreentelevisie, WiFi en een mooi uitzicht.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören 2 komfortable Lounges, eine Bierbar sowie ein Restaurant mit Blick auf den Garten und die Landschaft. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Flachbildfernseher, WLAN und eine schöne Aussicht.

KKR Kyoto Kuniso ligt op slechts 7 minuten lopen van het station Keihan Jingu Marutamachi. Het biedt een warmwaterbron, een restaurant met uitzicht op de rivier Kamogawa en een theelounge met uitzicht op de Japanse tuin.
Das KKR Kyoto Kuniso liegt nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Keihan Jingu Marutamachi entfernt und bietet ein Thermalbad, ein Restaurant mit Blick auf den Fluss Kamogawa sowie eine Tee-Lounge mit Blick auf den japanischen Garten.

Het Kemulan Bungalows Restaurant ligt op een steenworp afstand van het strand Selang en biedt een verblijf aan de kust met een restaurant met uitzicht op de Balizee.
Im Kemulan Bungalows Restaurant erwartet Sie nur wenige Schritte vom Strand Selang Beach entfernt ein Rückzugsort der Erholung direkt am Meer. Das Restaurant bietet Ihnen einen Blick auf die Balisee.