Vertaling van "hotel-gasthaus burmester zijn " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige kamers van Hotel-Gasthaus Burmester zijn ingericht met traditionele landelijke meubels.
Die Zimmer im Hotel-Gasthaus Burmester sind schlicht mit traditionellen Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

Hotel-Gasthaus Burmester ligt op slechts 4 km van het heidelandschap van de Everstorfer Moor en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in Nedersaksen.
Nur 4 km vom Evertorfer Moor ist das Hotel-Gasthaus Burmester ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in Niedersachsen.

Het landelijke hotel Gasthaus Schwägele in de regio Allgäu wordt omringd door het Beierse platteland. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers in zachte kleuren, heeft gratis WiFi en verzorgt elke ochtend een stevig Duits ontbijt.
Dieses im Landhausstil eingerichtete Hotel im bayerischen Allgäu bietet gemütliche, in warmen Farben gehaltene Zimmer sowie kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein herzhaftes, deutsches Frühstück.

Hotel Gasthaus zum Schloßwirt ligt dicht bij vele wandel- en fietspaden, waaronder de fietsroute door het Altmühltal.
In der Nähe des Hotels Gasthaus zum Schloßwirt befinden sich zahlreiche Rad- und Wanderwege wie der Altmühltal-Radweg.

Hotel-Gasthaus Rose ligt op 10 minuten lopen van de oever van de Rijn.
Nur 10 Gehminuten trennen das Hotel - Gasthaus Rose vom Rheinufer.

Hotel-Gasthaus Rose biedt een ideale uitvalsbasis om het schilderachtige Rijnland te ontdekken.
Das Hotel Rose bietet einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der malerischen Rheingegend.

Het Land-gut-Hotel Gasthaus Hirschen ligt aan de voet van de Feldberg en biedt lichte kamers met satelliet-tv.
Das am Fuße des Feldbergs gelegene Land-gut-Hotel verfügt über helle Zimmer mit Sat-TV.

Het uitnodigende restaurant van Hotel Gasthaus Schützen is geopend voor het diner.
Besuchen Sie auch das einladende Restaurant des Hotels Gasthaus Schützen.

Hotel Gasthaus Schützen biedt lichte en comfortabele kamers met gratis WiFi, een televisie en een moderne, eigen badkamer.
Das Hotel Gasthaus Schützen verfügt über helle und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einem modernen, eigenen Bad.

Hotel Gasthaus Zum Hirschen ligt in het dorpje Simonswald en biedt gezellige, licht ingerichte kamers met aantrekkelijke balkons.
Im Ort Simonswald empfängt Sie das Hotel Gasthaus Zum Hirschen mit gemütlichen und hell eingerichteten Zimmern mit hübschem Balkon.