Traduction de «hotel ébora ligt naast de basiliek van nuestra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ébora ligt naast de basiliek van Nuestra Señora del Prado en is een bezienswaardigheid in Talavera de la Reina.
Das Hotel Ébora ist ein Wahrzeichen von Talavera de la Reina und liegt direkt neben der Basílica de Nuestra Señora del Prado.

Hotel Roma ligt naast de basiliek van Santa Chiara in het hart van Assisi.
Im Herzen von Assisi begrüßt Sie neben der Basilika Santa Chiara das Hotel Roma.

Hôtel Le Couvent Royal ligt naast de basiliek en is om een kloostergang heen gebouwd.
Das Hotel Le Couvent befindet sich direkt neben der Kathedrale und ist um einen Kreuzgang herum erbaut.

Het Mesón Cuévano biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie. Dit mooie hotel ligt op 1 straat van de basiliek van Nuestra Señora de Guanajuato.
Dieses reizvolle Hotel erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption, 1 Block von der Basilika Nuestra Señora de Guanajuato entfernt.

Hotel Goya ligt in het centrum van Zaragoza, dicht bij de Plaza de España en op 5 minuten lopen van de Plaza Nuestra Señora del Pilar, met de gelijknamige basiliek.
Im Zentrum von Saragossa, gleich neben der Plaza de España, empfängt Sie das Hotel Goya. Die Plaza Nuestra Señora del Pilar mit der gleichnamigen Basilika erreichen Sie von hier in 5 Gehminuten.

Het luxe Patria Palace Hotel ligt in het hartje van Lecce, naast de basiliek van Santa Croce en op korte loopafstand van het Romeinse amfitheater.
Mit erstklassigem Service begrüßt Sie im Herzen von Lecce das luxuriöse MGalleriy Patria Palace Lecce. Sie wohnen hier unweit der Basilika Santa Croce und nur wenige Schritte vom römischen Amphitheater entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Szt. Adalbert, aan de voet van de Kasteelheuvel, naast de basiliek van Esztergom.
Im Sankt-Adalbert-Zentrum begrüßt Sie dieses Hotel am Fuße des Burgbergs neben der Basilika von Esztergom.

Hotel Hispania ligt in het centrum van Zaragoza, naast de Romeinse muren van de stad en op slechts 3 minuten lopen van de basiliek El Pilar.
Das Hotel Hispania begrüßt Sie im Stadtzentrum von Zaragoza in der Nähe der römischen Stadtmauern. Die Basílica del Pilar erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.

Hotel d'Este ligt op slechts 10 minuten lopen van station Termini, vlak naast de prachtige basiliek van Santa Maria Maggiore.
Das Hotel d'Este liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt und direkt neben der schönen Basilika Santa Maria Maggiore.