Traduction de «hotel zijn uitgerust met franse » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers Steung Siemreap Hotel zijn uitgerust met Franse ramen en sierlijk meubilair.
Die eleganten Zimmer des Steung Siemreap Hotels sind mit französischen Fenstern, poliertem Holzboden und verziertem Mobiliar ausgestattet.

Elke badkamer is uitgerust met Franse geparfumeerde toiletartikelen en sommige zijn voorzien van een vrijstaand bad.
Alle Bäder sind mit duftenden französischen Pflegeprodukten ausgestattet, einige mit einer freistehenden Badewanne.

Dit hotel ligt in de Franse Wijk en biedt kamers met wasfaciliteiten, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Dieses Hotel im French Quarter bietet Zimmer mit Wäschemöglichkeiten, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und einen Außenpool.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Deense en Franse gerechten voor lunch en diner.
Das hauseigene Restaurant serviert dänische und französische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Amaryllis Luxury Guest House bevindt zich in het dorp Ano Pedina en biedt hoge kwaliteit. Het hotel is ingericht in Franse provinciale stijl en beschikt over stijlvolle, romantische accommodaties in een mooie, bergachtige omgeving.
Das Amaryllis Luxury Guest House ist eine Unterkunft von hoher Qualität im französischen Provinzial-Stil im Dorf Ano Pedina.

In het restaurant van het hotel kunt u typisch Franse gerechten of Bourgondische specialiteiten bestellen.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditioneller französischer Küche und Spezialitäten aus dem Burgund.

Iedere kamer van het Smart Suites Hotel is uitgerust met kabeltelevisie, een bureau en een kitchenette met een kookplaat of een volledig uitgeruste keuken.
Alle Zimmer im Smart Suites Burlington verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und entweder eine Küchenzeile mit einem Herd oder eine komplette Küche.

De comfortabele kamers van dit hotel zijn uitgerust met airconditioning, een televisie en een koelkast. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Die komfortablen, klimatisierten Zimmer des Hotels sind alle mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche vor.

Het Chateau Hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans, op 2 blokken van Bourbon Street en de Franse markt.
Das Chateau Hotel liegt im French Quarter von New Orleans, 2 Blocks entfernt von der Bourbon Street und dem French Market.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend in Le Cheval Noir geserveerd en gasten kunnen in het restaurant van het hotel genieten van traditionele Franse gerechten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Le Cheval Noir ein Frühstücksbuffet serviert und im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle französische Küche. Zu den Annehmlichkeiten in diesem Hotel, das nur umweltfreundliche Produkte verwendet, gehört auch ein Luftreinigungssystem.