Traduction de «hotel zijn onder andere een zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

De faciliteiten van het hotel zijn onder andere een zonneterras, een tuin met een speelplaats en een berging voor ski's.
Zu den Hoteleinrichtungen gehören zudem eine Sonnenterrasse, ein Garten mit einem Spielplatz und ein Skiraum.

De andere faciliteiten van de Residence Garden bestaan uit onder andere een zonneterras en een fitnesscentrum met een sauna.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Sonnenterrasse und ein Fitnesscenter mit Sauna.

De andere faciliteiten en diensten die beschikbaar zijn, zijn onder andere een zonneterras, massages en watersportmogelijkheden.
Weitere Einrichtungen und Dienstleistungen hier sind eine Sonnenterrasse, Massageanwendungen und Wassersportmöglichkeiten.

Andere faciliteiten zijn onder andere een zonneterras, een solarium en een hot tub.
Darüber hinaus gibt es eine Sonnenterrasse, ein Solarium und einen Whirlpool.

De gemeenschappelijke ruimtes omvatten onder andere een zonneterras op de begane grond aan de voorzijde van het pand.
Zu den Gemeinschaftsbereichen gehört eine im Erdgeschoss vor dem Hotel gelegene Sonnenterrasse.

Er worden tevens leuke yoga- en fietsactiviteiten geregeld. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een spa met massages, een pendeldienst naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid op aanvraag.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Spa mit Massagen, ein Flughafentransfer und kostenlose Privatparkplätze auf Anfrage.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een gemeenschappelijke loungeruimte, een ticketservice en bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge, ein Ticketservice und eine Gepäckaufbewahrung.

Andere voorzieningen van het hotel zijn onder andere ontbijt op de kamer, pendeldienst naar de luchthaven en een wasservice.
Darüber hinaus bietet die Unterkunft Annehmlichkeiten wie ein Frühstück auf Ihrem Zimmer, einen Flughafentransfer und einen Wäscheservice.

Andere gemakken bij het hotel zijn onder andere een kinderspeeltuin en een bibliotheek.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen ein Kinderspielplatz und eine Bibliothek.

Andere faciliteiten in dit hotel zijn onder andere een 24-uursreceptie en een gemeenschappelijke lounge.
Eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftslounge ergänzen die Hoteleinrichtungen.