Vertaling van "hotel wordt omgeven door een groot eigen park " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omgeven door een groot eigen park en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Umgeben von einem großen privaten Park sorgt das Antico Fio mit einem Außenpool und einem Grillplatz für einen angenehmen Aufenthalt.

Hotel Villa Soleil wordt omgeven door een groot, eigen park aan de voet van de westelijke Alpen en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw.
Umgeben von einem großen Privatpark am Fuße der Westalpen empfängt Sie das Hotel Villa Soleil in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De 3 zijden van het hotel worden omgeven door een pittoresk eigen park, dat vol staat met fruit- en olijfbomen en Mediterrane planten.
Drei Seiten der Villa sind von einem malerischen, privaten Park umgeben, der mit vielen Obst- und Olivenbäumen sowie mediterraner Vegetation verzaubert.

Dit fascinerende 13e-eeuwse fort ligt aan de rivier de Esk en wordt omgeven door een groot bosrijk park.
Inmitten eines großen bewaldeten Parks, der mehrere 1000 m² umfasst, liegt diese faszinierende Festung aus dem 13. Jahrhundert am Ufer des Flusses Esk.

Le Clos De Mutigny wordt omgeven door een groot groen park met een rivier, waar u eekhoorns en wilde eenden aan kunt treffen. Het is een vredige uitvalsbasis om de Champagne-regio te verkennen.
Umgeben von einem großen grünen Park mit einem Fluss sowie Eichhörnchen und Wildenten heißt Sie das Le Clos De Mutigny willkommen. Dieses Hotel ist ein ruhiger Ausgangspunkt, um die Region Champagne zu erkunden.

Het wordt omgeven door een groot, indrukwekkend park.
Die Unterkunft ist von einem großen, eindrucksvollen Park umgeben.

Het hotel wordt omgeven door een groot park met mediterrane planten, en beschikt over een eigen strand met ligstoelen en parasols.
Die Unterkunft ist von einem großen Park mit mediterranen Pflanzen umgeben. Der hoteleigene Strand ist mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet.

Het hotel is omgeven door een groot park, waar ook de gratis parkeerplaats is gelegen.
Im großen Park, der das Hotel umgibt, befindet sich der kostenlos nutzbare Parkplatz.

Het hotel wordt omgeven door een groot park met gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel ist von einem weitläufigen Park umgeben, in dem Ihnen auch kostenfreie Parkplätze zur Verfügung stehen.

Het Sol Nessebar Mare Hotel wordt omgeven door een groot park aan het strand. Het hotel biedt een uitgebreid all-inclusive aanbod en een tal van faciliteiten en amusement bij het resort.
Das Sol Nessebar Mare Hotel heißt Sie umgeben von einer großen, parkähnlichen Anlage direkt am Strand willkommen. Hier erwarten Sie ein reichhaltiges all-inclusive-Angebot und eine Vielzahl von Einrichtungen sowie Unterhaltungsmöglichkeiten an der Unterkunft.