Traduction de «hotel wordt gebruikgemaakt van luxe » (Néerlandais → Allemand) :

In de schoonheidssalon van het hotel wordt gebruikgemaakt van luxe producten van Aromatherapy Associates.
Der hoteleigene Schönheitssalon verwendet hochwertige Produkte von Aromatherapy Associates.

In het hele hotel is gebruikgemaakt van ecologische materialen.
Im gesamten Hotel werden umweltfreundliche Materialien verwendet.

In het hotel wordt gebruikgemaakt van verse en regionale producten voor de lekkere maaltijden.
Hier werden die Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel beschikt over 5 luxe kamers met een Marokkaanse inrichting en airconditioning.
Freuen Sie sich auf 5 luxuriös eingerichtete, marokkanische Zimmer mit Klimaanlage.

Dit luxueuze hotel biedt volledig ingerichte, luxe appartementen aan een lange strook ongerept strand, op slechts 15 minuten rijden van de plaats Puerto Escondido.
Diese luxuriöse Unterkunft begrüßt Sie mit voll ausgestatteten, luxuriösen Apartments, die sich entlang eines langen, makellosen Strandes befinden. Sie wohnen hier nur 15 Fahrminuten von Puerto Escondido entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in een luxe winkelcentrum in het noordwesten van Houston, Texas. Het biedt alle benodigde voorzieningen voor een ontspannen en aangenaam verblijf, zoals een complete keuken in de kamer.
Dieses Hotel im Nordwesten von Houston, Texas befindet sich in einem gehobenen Einkaufszentrum. Das umweltfreundliche Hotel verfügt über alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt, einschließlich Zimmer mit voll ausgestatteten Küchen.

Dit intieme viersterrenhotel, het kleinste eersteklas hotel in Duitsland, biedt luxe accommodatie aan de oevers van het meer Scharmützelsee in Bad Saarow, 70 kilometer ten zuid-oosten van Berlijn.
Die „Villa Contessa“ ist das kleinste First Class Hotel Deutschlands.

U kunt in het hotel genieten van een luxe zwembad en gastronomisch eten.
Freuen Sie sich auf gehobene Mahlzeiten und einen luxuriösen Pool.

Park Hyatt Hotel Sydney biedt moderne, luxe accommodatie aan de rand van de haven van Sydney.
Im Park Hyatt Hotel Sydney erwarten Sie moderne, luxuriöse Unterkünfte am Hafen von Sydney.