Traduction de «hotel worden werken van verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

In een aantal ruimtes van het hotel worden werken van verschillende Litouwse en internationale kunstenaars getoond.
Werke von verschiedenen litauischen und internationalen Künstlern sind in verschiedenen Teilen des Hotels ausgestellt.

De ruime kamers hebben een elegante inrichting met werken van verschillende bekende kunstenaars.
Die geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet und dekoriert mit Werken verschiedener bekannter Künstler.

De kamers zijn voorzien van werken van verschillende kunstenaars, strijkfaciliteiten, een stereo-installatie en een televisie met kabelkanalen.
Die Zimmer sind mit Werken verschiedener Künstler dekoriert und bieten ein Bügeleisen / -brett, eine Stereoanlage und Kabel-TV.

In de kunstgalerie van het hotel kunt u de werken van verschillende internationale kunstenaars bewonderen.
Freuen Sie sich in der Kunstgalerie des XVA auf Werke von mehreren internationalen Künstlern.

Dit lovehotel ligt op een afgelegen locatie, op 10 km van de internationale luchthaven van Cancun. Het hotel biedt suites met verschillende thema's, waarvan sommige met plaats voor maar liefst 15 gasten.
Dieses hübsche Stundenhotel befindet sich in einem privaten Ort, 10 km vom internationalen Flughafen Cancún entfernt und bietet Ihnen nach Themen gestaltete Suiten, von denen einige Platz für bis zu 15 Personen bieten.

Er bevindt zich vlak bij het hotel een golfbaan en verschillende restaurants die de beste Bulgaarse gerechten serveren.
In der Nähe finden Sie einen Golfplatz und Restaurants mit allerfeinster bulgarischer Küche.

De groene gebieden van het natuurpark Arrábida liggen op 13 minuten rijden van het hotel en beschikken over verschillende wandelroutes en natuurlijke paden.
Von den Grünanlagen des Naturparks Arrábida trennen Sie 13 Fahrminuten. Dort erwarten Sie auch mehrere Wanderwege und Naturpfade.

Het hotel is uitgerust met verschillende bars en restaurants, waar u lokale specialiteiten en internationale gerechten kunt bestellen.
In den verschiedenen Bars und Restaurants des Hotels genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten.

Vanwege de traditionele bouwstijl van dit hotel hebben alle kamers verschillende afmetingen en een uniek uiterlijk.
Aufgrund der traditionellen Bauweise des Hotels weisen alle Zimmer eine andere Größe und eine individuelle Gestaltung auf.

Rondom het hotel bevinden zich veel verschillende restaurants, koffiebars en winkels.
Rund um das Hotel finden Sie zahlreiche, verschiedene Restaurants, Cafés und Geschäfte.