Traduction de «hotel waar ook smakelijke hapjes geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Als het warm is, kunt u zich ontspannen op het mooie terras in de tuin van het hotel, waar ook smakelijke hapjes geserveerd worden.
Bei warmem Wetter entspannen Sie auf der schönen Gartenterrasse des Hauses, wo Sie relaxen und leckere Snacks genießen.

Gasten kunnen genieten van een glas wijn of ander drankje bij het restaurant en de lounge van het hotel, waar ook kleine hapjes, de lunch en het diner worden geserveerd.
Ein Glas Wein oder andere Erfrischungen erhalten Sie im Restaurant mit Lounge FLOOR, das auch kleine Snacks sowie Mittag- und Abendessen serviert.

Na een dagje bezienswaardigheden bekijken of werken kunt u achterover leunen en ontspannen in de One Lounge, waar een selectie warme en koude drankjes en smakelijke hapjes geserveerd worden.
Entspannen Sie nach einem Tag voller Sightseeing oder Geschäftsterminen in der One Lounge, in der Sie eine Auswahl an warmen und kalten Getränken sowie leckere Snacks erhalten.

Bij het zwembad is ook een bar waar drankjes en hapjes geserveerd worden.
Die Poolbar lädt mit erfrischenden Getränken und leichten Snacks zum Verweilen ein.

U kunt ook ontspannen met een drankje in bistro-bar Regatta, waar 's avonds hapjes geserveerd worden.
Entspannen Sie in der Bistro-Bar Regatta, in der Ihnen am Abend verschiedene Kleinigkeiten serviert werden.

Er is ook een bar met een tv-lounge bij het hotel, waar barmaaltijden en hapjes worden geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf die TV-Lounge und die eigene Bar mit leichten Snacks und Bargerichten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd tussen 8:00 en 10:00 uur in de eetzaal van het hotel, waar ook een bar te vinden is.
Das Frühstück wird täglich von 8:00 bis 10:00 Uhr im Speisesaal des Hotels, der eine Bar mit Getränken enthält, serviert.

Pyrgos Beach Hotel Apartments beschikt over een zwembad en een zwembadbar waar drankjes en hapjes geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Poolbar, die Getränke und Snacks serviert.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in het 2 verdiepingen tellende restaurant van het hotel, waar ook Europese en regionale gerechten geserveerd worden.
Das Frühstück wird auch im 2-stöckigen Hotelrestaurant serviert, wo Sie auch europäische und regionale Gerichte genießen.

Na intensief sporten kunt u ontspannen op een van de patio's in de tuin van het hotel, waar tevens drankjes, hapjes en maaltijden kunnen worden geserveerd.
Nach einem intensiven Training können Sie auf einer der hoteleigenen Gartenterrassen entspannen, auf denen Ihnen Erfrischungen und Mahlzeiten serviert werden.