Vertaling van "hotel vita ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vita ligt in het spapark " Terme Dobrna" , een modern wellnesscomplex in de buurt van Celje in het noordoosten van Slovenië.
Das Hotel Vita liegt im Kurpark der Therme Dobrna, einem modernen Heilbad im Nordosten von Slowenien.

Het Spa Hotel Vita ligt in het centrum van České Budějovice en biedt stijlvolle accommodaties, die zijn ingericht met massief hout.
Das Spa Hotel Vita befindet sich im Zentrum von Budweis und bietet stilvolle mit Massivholz gestaltete Zimmer.

Hotel Dolce Vita ligt aan de oever van het Meer van Snagov, biedt gratis vervoer per boot naar Snagov, is voorzien van gratis WiFi en heeft een eigen restaurant.
Das Hotel Dolce Vita begrüßt Sie am Ufer des Sees Snagov und bietet einen kostenlosen Bootstransfer nach Snagov, kostenfreies WLAN und ein hauseigenes Restaurant.

Het Appartements Hotel-Garni Dolce Vita ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Samnaun, de kabelbanen en de bushalte. Het is een ideale locatie om te skiën in de winter en te wandelen of fietsen in de zomer.
Die Appartements Hotel-Garni Dolce Vita befinden sich 5 Gehminuten vom Zentrum von Samnaun, den Seilbahnen und der Bushaltestelle entfernt und sind ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren im Winter und Wandern oder Radfahren im Sommer.

Hotel La Dolce Vita ligt op 18 minuten rijden van treinstation Peschiera del Garda, dat is verbonden met nabijgelegen steden.
Vom 18 Fahrminuten entfernten Bahnhof von Peschiera del Garda gelangen Sie bequem in die nahe gelegenen Städte.

Het Dolce Vita Hotel Preidlhof ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Naturno en heeft een gratis, 2.000 m² groot wellnesscentrum.
Das Hotel Preidlhof erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Naturns entfernt mit einem kostenfreien, 2600 m² großen Wellnesscenter.

Vita Park Hotel Spa ligt op slechts 3 minuten lopen van Kordon. Het is voorzien van een hamam, een hot tub en een spa met alternatieve therapieën.
Das Vita Park Hotel Spa liegt nur 3 Gehminuten von Kordon entfernt und bietet ein Hamam, einen Whirlpool und ein Spa mit alternativen Therapien.

Hotel La Dolce Vita ligt op 300 meter van San Juan del Sur centrale plein en op slechts 150 meter van het strand. De accommodatie biedt een tuin en een terras.
Das Hotel La Dolce Vita liegt 300 m vom Hauptplatz San Juan del Sur entfernt. Bis zum Strand sind es nur 150 m. Freuen Sie sich auf eine Terrasse und einen Garten.

Het Bella Vita Hotel Hanoi ligt op 5 minuten lopen van de Dong Xuan-markt en biedt ruime kamers met airconditioning, uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Das Bella Vita Hotel bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit Stadtblick und kostenloses WLAN und liegt 5 Gehminuten vom Dong Xuan Markt.

Hotel Dolce Vita ligt in Bernkastel-Kues, op slechts 2 minuten lopen van de oever van de rivier de Moezel, en heeft een à-la-carterestaurant en een bar.
Nur 2 Gehminuten vom Ufer der Mosel entfernt bietet Ihnen das Hotel Dolce Vita in Bernkastel-Kues ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.