Traduction de «hotel tritone lipari ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tritone Lipari ligt op slechts 500 meter van het strand van Portinente.
Das Hotel Tritone Lipari befindet sich nur 500 Meter vom Strand Portinente entfernt.

Hotel Tritone Lipari heeft een spa en een wellnesscentrum met een zwembad en een hot tub met water uit de nabijgelegen vulkaan.
Das Hotel Tritone Lipari bietet ein Spa und ein Wellnesscenter mit einem Pool sowie einen Whirlpool mit Wasser aus dem nahebei gelegenen Vulkan.

Hotel Tritone Rome ligt in het hart van het historische Rome, op 250 meter van de Trevi Fontein en 500 meter van metrostation Barberini.
Im Herzen der Altstadt von Rom begrüßt Sie das Hotel Tritone Rome 250 Meter vom Trevi-Brunnen und 500 Meter von der U-Bahnstation Barberini entfernt.

Grand Hotel Tritone ligt op een klif met uitzicht op de kust van Amalfi. Het biedt een buitenzwembad in de tuin.
Das auf einer Klippe gelegene Grand Hotel Tritone bietet Ihnen einen wunderbaren Blick auf die Amalfiküste sowie einen Außenpool inmitten eines Gartens.

Hotel Borgo Eolie ligt op een rustige heuvel, op 500 meter van het historische centrum van Lipari.
Auf einer ruhigen Anhöhe begrüßt Sie das Hotel Borgo Eolie 500 m vom historischen Zentrum von Lipari entfernt.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Hotel Tritone ligt naast een bushalte met verbindingen naar Venetië en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Marco Polo.
In der Nähe des Hotel Tritone verbindet Sie eine Buslinie mit Venedig und der Flughafen Marco Polo liegt nur 15 Fahrminuten entfernt.

Hotel Residence Acquacalda ligt in een rustige buurt van Lipari, op 10 meter van het strand en vlak bij een aan het hotel verbonden restaurant en diverse strandbars.
Das Residence Hotel Acquacalda liegt in einer ruhigen Gegend von Lipari, 10 Meter vom Strand entfernt, in der Nähe eines Partner-Restaurants und verschiedener Strandbars.

Hotel Arrecifes Costamaya ligt op slechts 50 meter van het restaurant Tritones, dat lokale gerechten en verse vis, schelp- en schaaldieren serveert.
Das Hotel Arrecifes Costamaya ist nur 50 m vom Restaurant Tritones entfernt, das Sie mit regionalerKüche und fangfrischen Meeresfrüchten verwöhnt.

Triton Villas Residence Hotel ligt in Sellia Marina, op 900 meter van de Middellandse Zee, en beidt een gratis privéstrand en een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das Triton Villas Residence Hotel begrüßt Sie mit einem kostenfreien Privatstrand und einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen in Sellia Marina, 900 m vom Mittelmeer entfernt.