Traduction de «hotel the designers verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant van Hotel The Designers verzorgt elke dag een ontbijtbuffet.
Das hauseigene Restaurant im Hotel The Designers serviert täglich ein Frühstücksbuffet.

Hotel The Designers is gunstig gelegen op slechts 8 minuten lopen van metrostation Seolleung voor lijn 2 en beschikt over moderne, individueel ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel The Designers genießt eine günstige Lage nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Seolleung (Linie 2) entfernt und bietet moderne, individuell gestaltete Themenzimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Op verzoek verzorgt Idéal Hôtel Design ook een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Idéal Hôtel Design auch einen Flughafentransfer.

The Brasserie van het hotel verzorgt live-amusement en The Spaghetti House serveert Italiaanse specialiteiten.
Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen die The Brasserie mit einem Live-Unterhaltungsprogramm sowie das The Spaghetti House, das italienische Spezialitäten für Sie zubereitet.

Het Landgasthof Hotel Rössle verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet. Het heeft een ruim design en er hangt moderne kunst aan de muur. Behalve kegelen kunt u zich bij het Rössle ook ontspannen met een gratis dagblad op het terras.
Der Landgasthof Hotel Rössle serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Die Räumlichkeiten sind großzügig geschnitten und weisen moderne Wandkunst auf. Sie können sich im Rössle beim Kegeln entspannen oder Sie erholen sich mit einer kostenfreien Tageszeitung draußen auf der Terrasse.

Het restaurant van het hotel, The Steam Bake Grill, verzorgt warme dinerbuffetten.
Das Restaurant Steam Bake and Grill Restaurant serviert zum Abendessen ein warmes Buffet sowie bartypische Gerichte.

The Old Vicarage Bridgwater dateert uit de 14e eeuw. Dit hotel verzorgt en warm ontbijt. Er zijn kamers met historische details beschikbaar en een mooie tuin.
Das The Old Vicarage Hotel aus dem 14. Jahrhundert bietet ein warmes Frühstück, einen hübschen Bauerngarten und Zimmer mit historischen Elementen.

The Library is ontworpen met de visie om een mooie ruimtes te bieden waar gasten kunnen lezen. Het hotel maakt gebruik van een modern minimalistisch design als aanvulling op het omringende tropische groen.
Mit der Vision einen wunderschönen Ort zum Lesen zu erschaffen, zeichnet sich das The Libary durch ein modernes minimalistisches Design aus was durch das umliegende tropische Grün ergänzt wird.

Luxor Hotel The Egyptian Design ligt in het centrum van Nonthaburi City en biedt een prachtige, Egyptische inrichting op slechts 35 minuten rijden van de luchthaven Suvarnabhumi.
Im Zentrum von Nonthaburi und nur 35 Fahrminuten vom Flughafen Suvarnabhumi entfernt begrüßt Sie das Luxor Hotel Bangkok mit einer schönen ägyptischen Einrichtung.

Luxor Hotel The Egyptische Design ligt 5 km van het eiland Koh Kret, beroemd om zijn aardewerk.
Das Luxor Hotel The Egyptian Design liegt 5 km von der Insel Koh Kret entfernt, die für ihre Keramik bekannt ist.