Vertaling van "hotel takaev zijn uitgerust met traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle kamers van Hotel Takaev zijn uitgerust met traditioneel Turkse stoffen en materialen.
Die stilvollen Zimmer im Takaev sind mit traditionellen türkischen Stoffen und Materialien ausgestattet.

De kamers van het Brauereigasthof/Hotel Bürgerbräu zijn uitgerust met traditioneel houten meubilair, kabel-tv en een zithoek.
Die Zimmer im Hotel Bürgerbräu/Brauereigasthof erwarten Sie mit traditionellem Holzmobiliar, einem Kabel-TV und einem Sitzbereich.

De kamers van Hotel Amaten zijn uitgerust met traditioneel, lichthouten meubilair en vloerbedekking of een houten vloer.
Die Zimmer im Amaten empfangen Sie mit hellen Holzmöbeln im traditionellen Stil sowie Teppich- oder Holzböden.

Het hotel is uitgerust met traditioneel ingerichte eetzalen en een open haard.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Speisesäle und einen offenen Kamin.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel stenen pand. De moderne kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Ein traditionelles Steingebäude beherbergt das Premier Inn Edinburgh East. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in de karakteristieke stijl van het Zwarte Woud. De kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een balkon en een eigen badkamer met een haardroger.
Im Hotel Hirsch wohnen Sie in Zimmern mit Kabel-TV, einem Balkon und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gewit gebouw in een prachtige natuurlijke omgeving. De kamers van het Sindhura zijn elegant ingericht en uitstekend uitgerust met airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
In einem traditionellen weißen Gebäude erwartet Sie das Hotel in einer landschaftlich sehr reizvollen Umgebung. Die Zimmer im Sindhura sind elegant und gut ausgestattet.

Hotel O Muiño de Pena is uitgerust met een comfortabele, traditioneel ingerichte lounge met open haard en tv.
Das Hotel O Muiño de Pena ist mit einer komfortablen, traditionell gestalteten Lounge mit Kamin und TV ausgestattet.

Deze ruime en goed uitgeruste vakantiewoningen liggen op slechts 25 meter van de prachtige, gouden zandstranden van Mil Palmeras. De vakantiewoningen hebben een goede-prijskwaliteitsverhouding en zijn een comfortabel alternatief voor een traditioneel hotel.
Diese gut ausgestatteten, geräumigen Ferienhäuser begrüßen Sie nur 25 m vom wunderschönen goldenen Sandstrand Playa de Mil Palmeras entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine praktische Alternative zu einem traditionellen Hotel, die zudem mit ihrem Preis-Leistungs-Verhältnis beeindruckt.

Deze compleet uitgeruste, ruime appartementen hebben een uitstekende locatie op slechts 25 meter van de prachtige gouden zand van Palmera Beach. Profiteer van een voordelig alternatief voor een traditioneel hotel.
Die gut ausgestatteten, geräumigen Apartments sind nur 25 Meter vom Sandstrand Palmera entfernt und bieten eine hervorragende Alternative zu dem üblichen Hotelurlaub.